Offenbarung 3,20-21

Die Bibel
-
Gottes ewiges Wort




 deutsch  English
      Die Bibelversion
      Die Bibelstelle
 Formatierung des Bibeltextes  Auswahl der Bibelversionen

Offenbarung      Neues Testament - Prophetisches Buch

Version 1

Textus Receptus; - Griechisches Neues Testament ohne Akzente, 1550/1894. Mit Änderungen von Scrivener. VAR1: Originaltext Stephens 1550, VAR2: Änderung durch Scrivener 1894. .

Inhaltsverzeichnis

Offenbarung - Kapitel

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Offenbarung 3,20-21



Offenbarung - Kapitel 1


1.1  αποκαλυψις ιησου χριστου ην εδωκεν αυτω ο θεος δειξαι τοις δουλοις αυτου α δει γενεσθαι εν ταχει και εσημανεν αποστειλας δια του αγγελου αυτου τω δουλω αυτου ιωαννη 1.2  ος εμαρτυρησεν τον λογον του θεου και την μαρτυριαν ιησου χριστου οσα τε ειδεν 1.3  μακαριος ο αναγινωσκων και οι ακουοντες τους λογους της προφητειας και τηρουντες τα εν αυτη γεγραμμενα ο γαρ καιρος εγγυς 1.4  ιωαννης ταις επτα εκκλησιαις ταις εν τη ασια χαρις υμιν και ειρηνη απο του ο ων και ο ην και ο ερχομενος και απο των επτα πνευματων α εστιν ενωπιον του θρονου αυτου 1.5  και απο ιησου χριστου ο μαρτυς ο πιστος ο πρωτοτοκος εκ των νεκρων και ο αρχων των βασιλεων της γης τω αγαπησαντι ημας και λουσαντι ημας απο των αμαρτιων ημων εν τω αιματι αυτου 1.6  και εποιησεν ημας βασιλεις και ιερεις τω θεω και πατρι αυτου αυτω η δοξα και το κρατος εις τους αιωνας των αιωνων αμην 1.7  ιδου ερχεται μετα των νεφελων και οψεται αυτον πας οφθαλμος και οιτινες αυτον εξεκεντησαν και κοψονται επ αυτον πασαι αι φυλαι της γης ναι αμην 1.8  εγω ειμι το α και το ω αρχη και τελος λεγει ο κυριος ο ων και ο ην και ο ερχομενος ο παντοκρατωρ 1.9  εγω ιωαννης ο και αδελφος υμων και συγκοινωνος εν τη θλιψει και εν τη βασιλεια και υπομονη ιησου χριστου εγενομην εν τη νησω τη καλουμενη πατμω δια τον λογον του θεου και δια την μαρτυριαν ιησου χριστου 1.10  εγενομην εν πνευματι εν τη κυριακη ημερα και ηκουσα οπισω μου φωνην μεγαλην ως σαλπιγγος 1.11  λεγουσης εγω ειμι το α και το ω ο πρωτος και ο εσχατος και ο βλεπεις γραψον εις βιβλιον και πεμψον ταις {VAR2: επτα } εκκλησιαις ταις εν ασια εις εφεσον και εις σμυρναν και εις περγαμον και εις θυατειρα και εις σαρδεις και εις φιλαδελφειαν και εις λαοδικειαν 1.12  και επεστρεψα βλεπειν την φωνην ητις ελαλησεν μετ εμου και επιστρεψας ειδον επτα λυχνιας χρυσας 1.13  και εν μεσω των επτα λυχνιων ομοιον υιω ανθρωπου ενδεδυμενον ποδηρη και περιεζωσμενον προς τοις μαστοις ζωνην χρυσην 1.14  η δε κεφαλη αυτου και αι τριχες λευκαι ωσει εριον λευκον ως χιων και οι οφθαλμοι αυτου ως φλοξ πυρος 1.15  και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω ως εν καμινω πεπυρωμενοι και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων πολλων 1.16  και εχων εν τη δεξια αυτου χειρι αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει εν τη δυναμει αυτου 1.17  και οτε ειδον αυτον επεσα προς τους ποδας αυτου ως νεκρος και επεθηκεν την δεξιαν αυτου χειρα επ εμε λεγων μοι μη φοβου εγω ειμι ο πρωτος και ο εσχατος 1.18  και ο ζων και εγενομην νεκρος και ιδου ζων ειμι εις τους αιωνας των αιωνων αμην και εχω τας κλεις του αδου και του θανατου 1.19  γραψον α ειδες και α εισιν και α μελλει γινεσθαι μετα ταυτα 1.20  το μυστηριον των επτα αστερων ων ειδες επι της δεξιας μου και τας επτα λυχνιας τας χρυσας οι επτα αστερες αγγελοι των επτα εκκλησιων εισιν και αι επτα λυχνιαι ας ειδες επτα εκκλησιαι εισιν
1.1  apokalypsis iehsoy christoy ehn edohken aytoh o theos deixai tois doylois aytoy a dei genesthai en tachei kai esehmanen aposteilas dia toy aggeloy aytoy toh doyloh aytoy iohanneh 1.2  os emartyrehsen ton logon toy theoy kai tehn martyrian iehsoy christoy osa te eiden 1.3  makarios o anaginohskohn kai oi akoyontes toys logoys tehs prophehteias kai tehroyntes ta en ayteh gegrammena o gar kairos eggys 1.4  iohannehs tais epta ekklehsiais tais en teh asia charis ymin kai eirehneh apo toy o ohn kai o ehn kai o erchomenos kai apo tohn epta pneymatohn a estin enohpion toy thronoy aytoy 1.5  kai apo iehsoy christoy o martys o pistos o prohtotokos ek tohn nekrohn kai o archohn tohn basileohn tehs gehs toh agapehsanti ehmas kai loysanti ehmas apo tohn amartiohn ehmohn en toh aimati aytoy 1.6  kai epoiehsen ehmas basileis kai iereis toh theoh kai patri aytoy aytoh eh doxa kai to kratos eis toys aiohnas tohn aiohnohn amehn 1.7  idoy erchetai meta tohn nephelohn kai opsetai ayton pas ophthalmos kai oitines ayton exekentehsan kai kopsontai ep ayton pasai ai phylai tehs gehs nai amehn 1.8  egoh eimi to a kai to oh archeh kai telos legei o kyrios o ohn kai o ehn kai o erchomenos o pantokratohr 1.9  egoh iohannehs o kai adelphos ymohn kai sygkoinohnos en teh thlipsei kai en teh basileia kai ypomoneh iehsoy christoy egenomehn en teh nehsoh teh kaloymeneh patmoh dia ton logon toy theoy kai dia tehn martyrian iehsoy christoy 1.10  egenomehn en pneymati en teh kyriakeh ehmera kai ehkoysa opisoh moy phohnehn megalehn ohs salpiggos 1.11  legoysehs egoh eimi to a kai to oh o prohtos kai o eschatos kai o blepeis grapson eis biblion kai pempson tais {var2: epta } ekklehsiais tais en asia eis epheson kai eis smyrnan kai eis pergamon kai eis thyateira kai eis sardeis kai eis philadelpheian kai eis laodikeian 1.12  kai epestrepsa blepein tehn phohnehn ehtis elalehsen met emoy kai epistrepsas eidon epta lychnias chrysas 1.13  kai en mesoh tohn epta lychniohn omoion yioh anthrohpoy endedymenon podehreh kai periezohsmenon pros tois mastois zohnehn chrysehn 1.14  eh de kephaleh aytoy kai ai triches leykai ohsei erion leykon ohs chiohn kai oi ophthalmoi aytoy ohs phlox pyros 1.15  kai oi podes aytoy omoioi chalkolibanoh ohs en kaminoh pepyrohmenoi kai eh phohneh aytoy ohs phohneh ydatohn pollohn 1.16  kai echohn en teh dexia aytoy cheiri asteras epta kai ek toy stomatos aytoy romphaia distomos oxeia ekporeyomeneh kai eh opsis aytoy ohs o ehlios phainei en teh dynamei aytoy 1.17  kai ote eidon ayton epesa pros toys podas aytoy ohs nekros kai epethehken tehn dexian aytoy cheira ep eme legohn moi meh phoboy egoh eimi o prohtos kai o eschatos 1.18  kai o zohn kai egenomehn nekros kai idoy zohn eimi eis toys aiohnas tohn aiohnohn amehn kai echoh tas kleis toy adoy kai toy thanatoy 1.19  grapson a eides kai a eisin kai a mellei ginesthai meta tayta 1.20  to mystehrion tohn epta asterohn ohn eides epi tehs dexias moy kai tas epta lychnias tas chrysas oi epta asteres aggeloi tohn epta ekklehsiohn eisin kai ai epta lychniai as eides epta ekklehsiai eisin


Offenbarung - Kapitel 2


2.1  τω αγγελω της εφεσινης εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο κρατων τους επτα αστερας εν τη δεξια αυτου ο περιπατων εν μεσω των επτα λυχνιων των χρυσων 2.2  οιδα τα εργα σου και τον κοπον σου και την υπομονην σου και οτι ου δυνη βαστασαι κακους και επειρασω τους φασκοντας ειναι αποστολους και ουκ εισιν και ευρες αυτους ψευδεις 2.3  και εβαστασας και υπομονην εχεις και δια το ονομα μου κεκοπιακας και ου κεκμηκας 2.4  αλλ εχω κατα σου οτι την αγαπην σου την πρωτην αφηκας 2.5  μνημονευε ουν ποθεν εκπεπτωκας και μετανοησον και τα πρωτα εργα ποιησον ει δε μη ερχομαι σοι {VAR1: ταχει } {VAR2: ταχυ } και κινησω την λυχνιαν σου εκ του τοπου αυτης εαν μη μετανοησης 2.6  αλλα τουτο εχεις οτι μισεις τα εργα των νικολαιτων α καγω μισω 2.7  ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις τω νικωντι δωσω αυτω φαγειν εκ του ξυλου της ζωης ο εστιν εν μεσω του παραδεισου του θεου 2.8  και τω αγγελω της εκκλησιας σμυρναιων γραψον ταδε λεγει ο πρωτος και ο εσχατος ος εγενετο νεκρος και εζησεν 2.9  οιδα σου τα εργα και την θλιψιν και την πτωχειαν πλουσιος δε ει και την βλασφημιαν των λεγοντων ιουδαιους ειναι εαυτους και ουκ εισιν αλλα συναγωγη του σατανα 2.10  μηδεν φοβου α μελλεις πασχειν ιδου μελλει βαλειν εξ υμων ο διαβολος εις φυλακην ινα πειρασθητε και εξετε θλιψιν ημερων δεκα γινου πιστος αχρι θανατου και δωσω σοι τον στεφανον της ζωης 2.11  ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις ο νικων ου μη αδικηθη εκ του θανατου του δευτερου 2.12  και τω αγγελω της εν περγαμω εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο εχων την ρομφαιαν την διστομον την οξειαν 2.13  οιδα τα εργα σου και που κατοικεις οπου ο θρονος του σατανα και κρατεις το ονομα μου και ουκ ηρνησω την πιστιν μου και εν ταις ημεραις εν αις αντιπας ο μαρτυς μου ο πιστος ος απεκτανθη παρ υμιν οπου κατοικει ο σατανας 2.14  αλλ εχω κατα σου ολιγα οτι εχεις εκει κρατουντας την διδαχην βαλααμ ος εδιδασκεν {VAR1: εν τω } {VAR2: τον } βαλακ βαλειν σκανδαλον ενωπιον των υιων ισραηλ φαγειν ειδωλοθυτα και πορνευσαι 2.15  ουτως εχεις και συ κρατουντας την διδαχην των νικολαιτων ο μισω 2.16  μετανοησον ει δε μη ερχομαι σοι ταχυ και πολεμησω μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου 2.17  ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις τω νικωντι δωσω αυτω φαγειν απο του μαννα του κεκρυμμενου και δωσω αυτω ψηφον λευκην και επι την ψηφον ονομα καινον γεγραμμενον ο ουδεις εγνω ει μη ο λαμβανων 2.18  και τω αγγελω της εν θυατειροις εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο υιος του θεου ο εχων τους οφθαλμους αυτου ως φλογα πυρος και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω 2.19  οιδα σου τα εργα και την αγαπην και την διακονιαν και την πιστιν και την υπομονην σου και τα εργα σου και τα εσχατα πλειονα των πρωτων 2.20  αλλ εχω κατα σου ολιγα οτι εας την γυναικα ιεζαβηλ την λεγουσαν εαυτην προφητιν διδασκειν και πλανασθαι εμους δουλους πορνευσαι και ειδωλοθυτα φαγειν 2.21  και εδωκα αυτη χρονον ινα μετανοηση εκ της πορνειας αυτης και ου μετενοησεν 2.22  ιδου εγω βαλλω αυτην εις κλινην και τους μοιχευοντας μετ αυτης εις θλιψιν μεγαλην εαν μη μετανοησωσιν εκ των εργων αυτων 2.23  και τα τεκνα αυτης αποκτενω εν θανατω και γνωσονται πασαι αι εκκλησιαι οτι εγω ειμι ο ερευνων νεφρους και καρδιας και δωσω υμιν εκαστω κατα τα εργα υμων 2.24  υμιν δε λεγω και λοιποις τοις εν θυατειροις οσοι ουκ εχουσιν την διδαχην ταυτην και οιτινες ουκ εγνωσαν τα βαθη του σατανα ως λεγουσιν ου βαλω εφ υμας αλλο βαρος 2.25  πλην ο εχετε κρατησατε αχρις ου αν ηξω 2.26  και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων 2.27  και ποιμανει αυτους εν ραβδω σιδηρα ως τα σκευη τα κεραμικα συντριβεται ως καγω ειληφα παρα του πατρος μου 2.28  και δωσω αυτω τον αστερα τον πρωινον 2.29  ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις
2.1  toh aggeloh tehs ephesinehs ekklehsias grapson tade legei o kratohn toys epta asteras en teh dexia aytoy o peripatohn en mesoh tohn epta lychniohn tohn chrysohn 2.2  oida ta erga soy kai ton kopon soy kai tehn ypomonehn soy kai oti oy dyneh bastasai kakoys kai epeirasoh toys phaskontas einai apostoloys kai oyk eisin kai eyres aytoys pseydeis 2.3  kai ebastasas kai ypomonehn echeis kai dia to onoma moy kekopiakas kai oy kekmehkas 2.4  all echoh kata soy oti tehn agapehn soy tehn prohtehn aphehkas 2.5  mnehmoneye oyn pothen ekpeptohkas kai metanoehson kai ta prohta erga poiehson ei de meh erchomai soi {var1: tachei } {var2: tachy } kai kinehsoh tehn lychnian soy ek toy topoy aytehs ean meh metanoehsehs 2.6  alla toyto echeis oti miseis ta erga tohn nikolaitohn a kagoh misoh 2.7  o echohn oys akoysatoh ti to pneyma legei tais ekklehsiais toh nikohnti dohsoh aytoh phagein ek toy xyloy tehs zohehs o estin en mesoh toy paradeisoy toy theoy 2.8  kai toh aggeloh tehs ekklehsias smyrnaiohn grapson tade legei o prohtos kai o eschatos os egeneto nekros kai ezehsen 2.9  oida soy ta erga kai tehn thlipsin kai tehn ptohcheian ploysios de ei kai tehn blasphehmian tohn legontohn ioydaioys einai eaytoys kai oyk eisin alla synagohgeh toy satana 2.10  mehden phoboy a melleis paschein idoy mellei balein ex ymohn o diabolos eis phylakehn ina peirasthehte kai exete thlipsin ehmerohn deka ginoy pistos achri thanatoy kai dohsoh soi ton stephanon tehs zohehs 2.11  o echohn oys akoysatoh ti to pneyma legei tais ekklehsiais o nikohn oy meh adikehtheh ek toy thanatoy toy deyteroy 2.12  kai toh aggeloh tehs en pergamoh ekklehsias grapson tade legei o echohn tehn romphaian tehn distomon tehn oxeian 2.13  oida ta erga soy kai poy katoikeis opoy o thronos toy satana kai krateis to onoma moy kai oyk ehrnehsoh tehn pistin moy kai en tais ehmerais en ais antipas o martys moy o pistos os apektantheh par ymin opoy katoikei o satanas 2.14  all echoh kata soy oliga oti echeis ekei kratoyntas tehn didachehn balaam os edidasken {var1: en toh } {var2: ton } balak balein skandalon enohpion tohn yiohn israehl phagein eidohlothyta kai porneysai 2.15  oytohs echeis kai sy kratoyntas tehn didachehn tohn nikolaitohn o misoh 2.16  metanoehson ei de meh erchomai soi tachy kai polemehsoh met aytohn en teh romphaia toy stomatos moy 2.17  o echohn oys akoysatoh ti to pneyma legei tais ekklehsiais toh nikohnti dohsoh aytoh phagein apo toy manna toy kekrymmenoy kai dohsoh aytoh psehphon leykehn kai epi tehn psehphon onoma kainon gegrammenon o oydeis egnoh ei meh o lambanohn 2.18  kai toh aggeloh tehs en thyateirois ekklehsias grapson tade legei o yios toy theoy o echohn toys ophthalmoys aytoy ohs phloga pyros kai oi podes aytoy omoioi chalkolibanoh 2.19  oida soy ta erga kai tehn agapehn kai tehn diakonian kai tehn pistin kai tehn ypomonehn soy kai ta erga soy kai ta eschata pleiona tohn prohtohn 2.20  all echoh kata soy oliga oti eas tehn gynaika iezabehl tehn legoysan eaytehn prophehtin didaskein kai planasthai emoys doyloys porneysai kai eidohlothyta phagein 2.21  kai edohka ayteh chronon ina metanoehseh ek tehs porneias aytehs kai oy metenoehsen 2.22  idoy egoh balloh aytehn eis klinehn kai toys moicheyontas met aytehs eis thlipsin megalehn ean meh metanoehsohsin ek tohn ergohn aytohn 2.23  kai ta tekna aytehs apoktenoh en thanatoh kai gnohsontai pasai ai ekklehsiai oti egoh eimi o ereynohn nephroys kai kardias kai dohsoh ymin ekastoh kata ta erga ymohn 2.24  ymin de legoh kai loipois tois en thyateirois osoi oyk echoysin tehn didachehn taytehn kai oitines oyk egnohsan ta batheh toy satana ohs legoysin oy baloh eph ymas allo baros 2.25  plehn o echete kratehsate achris oy an ehxoh 2.26  kai o nikohn kai o tehrohn achri teloys ta erga moy dohsoh aytoh exoysian epi tohn ethnohn 2.27  kai poimanei aytoys en rabdoh sidehra ohs ta skeyeh ta keramika syntribetai ohs kagoh eilehpha para toy patros moy 2.28  kai dohsoh aytoh ton astera ton prohinon 2.29  o echohn oys akoysatoh ti to pneyma legei tais ekklehsiais


Offenbarung - Kapitel 3


3.1  και τω αγγελω της εν σαρδεσιν εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο εχων τα {VAR2: επτα } πνευματα του θεου και τους επτα αστερας οιδα σου τα εργα οτι το ονομα εχεις οτι ζης και νεκρος ει 3.2  γινου γρηγορων και στηριξον τα λοιπα α μελλει αποθανειν ου γαρ ευρηκα σου τα εργα πεπληρωμενα ενωπιον του θεου 3.3  μνημονευε ουν πως ειληφας και ηκουσας και τηρει και μετανοησον εαν ουν μη γρηγορησης ηξω επι σε ως κλεπτης και ου μη γνως ποιαν ωραν ηξω επι σε 3.4  εχεις ολιγα ονοματα και εν σαρδεσιν α ουκ εμολυναν τα ιματια αυτων και περιπατησουσιν μετ εμου εν λευκοις οτι αξιοι εισιν 3.5  ο νικων ουτος περιβαλειται εν ιματιοις λευκοις και ου μη εξαλειψω το ονομα αυτου εκ της βιβλου της ζωης και εξομολογησομαι το ονομα αυτου ενωπιον του πατρος μου και ενωπιον των αγγελων αυτου 3.6  ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις 3.7  και τω αγγελω της εν φιλαδελφεια εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο αγιος ο αληθινος ο εχων την κλειδα του δαβιδ ο ανοιγων και ουδεις κλειει και κλειει και ουδεις ανοιγει 3.8  οιδα σου τα εργα ιδου δεδωκα ενωπιον σου θυραν ανεωγμενην και ουδεις δυναται κλεισαι αυτην οτι μικραν εχεις δυναμιν και ετηρησας μου τον λογον και ουκ ηρνησω το ονομα μου 3.9  ιδου διδωμι εκ της συναγωγης του σατανα των λεγοντων εαυτους ιουδαιους ειναι και ουκ εισιν αλλα ψευδονται ιδου ποιησω αυτους ινα ηξωσιν και προσκυνησωσιν ενωπιον των ποδων σου και γνωσιν οτι εγω ηγαπησα σε 3.10  οτι ετηρησας τον λογον της υπομονης μου καγω σε τηρησω εκ της ωρας του πειρασμου της μελλουσης ερχεσθαι επι της οικουμενης ολης πειρασαι τους κατοικουντας επι της γης 3.11  ιδου ερχομαι ταχυ κρατει ο εχεις ινα μηδεις λαβη τον στεφανον σου 3.12  ο νικων ποιησω αυτον στυλον εν τω ναω του θεου μου και εξω ου μη εξελθη ετι και γραψω επ αυτον το ονομα του θεου μου και το ονομα της πολεως του θεου μου της καινης ιερουσαλημ η {VAR1: καταβαινουσα } {VAR2: καταβαινει } εκ του ουρανου απο του θεου μου και το ονομα μου το καινον 3.13  ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις 3.14  και τω αγγελω της εκκλησιας λαοδικεων γραψον ταδε λεγει ο αμην ο μαρτυς ο πιστος και αληθινος η αρχη της κτισεως του θεου 3.15  οιδα σου τα εργα οτι ουτε ψυχρος ει ουτε ζεστος οφελον ψυχρος ειης η ζεστος 3.16  ουτως οτι χλιαρος ει και ουτε ψυχρος ουτε ζεστος μελλω σε εμεσαι εκ του στοματος μου 3.17  οτι λεγεις οτι πλουσιος ειμι και πεπλουτηκα και ουδενος χρειαν εχω και ουκ οιδας οτι συ ει ο ταλαιπωρος και ελεεινος και πτωχος και τυφλος και γυμνος 3.18  συμβουλευω σοι αγορασαι παρ εμου χρυσιον πεπυρωμενον εκ πυρος ινα πλουτησης και ιματια λευκα ινα περιβαλη και μη φανερωθη η αισχυνη της γυμνοτητος σου και κολλουριον εγχρισον τους οφθαλμους σου ινα βλεπης 3.19  εγω οσους εαν φιλω ελεγχω και παιδευω ζηλωσον ουν και μετανοησον 3.20  ιδου εστηκα επι την θυραν και κρουω εαν τις ακουση της φωνης μου και ανοιξη την θυραν εισελευσομαι προς αυτον και δειπνησω μετ αυτου και αυτος μετ εμου 3.21  ο νικων δωσω αυτω καθισαι μετ εμου εν τω θρονω μου ως καγω ενικησα και εκαθισα μετα του πατρος μου εν τω θρονω αυτου 3.22  ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις
3.1  kai toh aggeloh tehs en sardesin ekklehsias grapson tade legei o echohn ta {var2: epta } pneymata toy theoy kai toys epta asteras oida soy ta erga oti to onoma echeis oti zehs kai nekros ei 3.2  ginoy grehgorohn kai stehrixon ta loipa a mellei apothanein oy gar eyrehka soy ta erga peplehrohmena enohpion toy theoy 3.3  mnehmoneye oyn pohs eilehphas kai ehkoysas kai tehrei kai metanoehson ean oyn meh grehgorehsehs ehxoh epi se ohs kleptehs kai oy meh gnohs poian ohran ehxoh epi se 3.4  echeis oliga onomata kai en sardesin a oyk emolynan ta imatia aytohn kai peripatehsoysin met emoy en leykois oti axioi eisin 3.5  o nikohn oytos peribaleitai en imatiois leykois kai oy meh exaleipsoh to onoma aytoy ek tehs bibloy tehs zohehs kai exomologehsomai to onoma aytoy enohpion toy patros moy kai enohpion tohn aggelohn aytoy 3.6  o echohn oys akoysatoh ti to pneyma legei tais ekklehsiais 3.7  kai toh aggeloh tehs en philadelpheia ekklehsias grapson tade legei o agios o alehthinos o echohn tehn kleida toy dabid o anoigohn kai oydeis kleiei kai kleiei kai oydeis anoigei 3.8  oida soy ta erga idoy dedohka enohpion soy thyran aneohgmenehn kai oydeis dynatai kleisai aytehn oti mikran echeis dynamin kai etehrehsas moy ton logon kai oyk ehrnehsoh to onoma moy 3.9  idoy didohmi ek tehs synagohgehs toy satana tohn legontohn eaytoys ioydaioys einai kai oyk eisin alla pseydontai idoy poiehsoh aytoys ina ehxohsin kai proskynehsohsin enohpion tohn podohn soy kai gnohsin oti egoh ehgapehsa se 3.10  oti etehrehsas ton logon tehs ypomonehs moy kagoh se tehrehsoh ek tehs ohras toy peirasmoy tehs melloysehs erchesthai epi tehs oikoymenehs olehs peirasai toys katoikoyntas epi tehs gehs 3.11  idoy erchomai tachy kratei o echeis ina mehdeis labeh ton stephanon soy 3.12  o nikohn poiehsoh ayton stylon en toh naoh toy theoy moy kai exoh oy meh exeltheh eti kai grapsoh ep ayton to onoma toy theoy moy kai to onoma tehs poleohs toy theoy moy tehs kainehs ieroysalehm eh {var1: katabainoysa } {var2: katabainei } ek toy oyranoy apo toy theoy moy kai to onoma moy to kainon 3.13  o echohn oys akoysatoh ti to pneyma legei tais ekklehsiais 3.14  kai toh aggeloh tehs ekklehsias laodikeohn grapson tade legei o amehn o martys o pistos kai alehthinos eh archeh tehs ktiseohs toy theoy 3.15  oida soy ta erga oti oyte psychros ei oyte zestos ophelon psychros eiehs eh zestos 3.16  oytohs oti chliaros ei kai oyte psychros oyte zestos melloh se emesai ek toy stomatos moy 3.17  oti legeis oti ploysios eimi kai peploytehka kai oydenos chreian echoh kai oyk oidas oti sy ei o talaipohros kai eleeinos kai ptohchos kai typhlos kai gymnos 3.18  symboyleyoh soi agorasai par emoy chrysion pepyrohmenon ek pyros ina ploytehsehs kai imatia leyka ina peribaleh kai meh phanerohtheh eh aischyneh tehs gymnotehtos soy kai kolloyrion egchrison toys ophthalmoys soy ina blepehs 3.19  egoh osoys ean philoh elegchoh kai paideyoh zehlohson oyn kai metanoehson 3.20  idoy estehka epi tehn thyran kai kroyoh ean tis akoyseh tehs phohnehs moy kai anoixeh tehn thyran eiseleysomai pros ayton kai deipnehsoh met aytoy kai aytos met emoy 3.21  o nikohn dohsoh aytoh kathisai met emoy en toh thronoh moy ohs kagoh enikehsa kai ekathisa meta toy patros moy en toh thronoh aytoy 3.22  o echohn oys akoysatoh ti to pneyma legei tais ekklehsiais


Offenbarung - Kapitel 4


4.1  μετα ταυτα ειδον και ιδου θυρα ηνεωγμενη εν τω ουρανω και η φωνη η πρωτη ην ηκουσα ως σαλπιγγος λαλουσης μετ εμου λεγουσα αναβα ωδε και δειξω σοι α δει γενεσθαι μετα ταυτα 4.2  και ευθεως εγενομην εν πνευματι και ιδου θρονος εκειτο εν τω ουρανω και επι του θρονου καθημενος 4.3  και ο καθημενος ην ομοιος ορασει λιθω ιασπιδι και σαρδινω και ιρις κυκλοθεν του θρονου {VAR1: ομοιος } {VAR2: ομοια } ορασει σμαραγδινω 4.4  και κυκλοθεν του θρονου θρονοι εικοσι και τεσσαρες και επι τους θρονους ειδον τους εικοσι και τεσσαρας πρεσβυτερους καθημενους περιβεβλημενους εν ιματιοις λευκοις και εσχον επι τας κεφαλας αυτων στεφανους χρυσους 4.5  και εκ του θρονου εκπορευονται αστραπαι και βρονται και φωναι και επτα λαμπαδες πυρος καιομεναι ενωπιον του θρονου αι εισιν τα επτα πνευματα του θεου 4.6  και ενωπιον του θρονου θαλασσα υαλινη ομοια κρυσταλλω και εν μεσω του θρονου και κυκλω του θρονου τεσσαρα ζωα γεμοντα οφθαλμων εμπροσθεν και οπισθεν 4.7  και το ζωον το πρωτον ομοιον λεοντι και το δευτερον ζωον ομοιον μοσχω και το τριτον ζωον εχον το προσωπον ως ανθρωπος και το τεταρτον ζωον ομοιον αετω πετωμενω 4.8  και τεσσαρα ζωα εν καθ εαυτο ειχον ανα πτερυγας εξ κυκλοθεν και εσωθεν γεμοντα οφθαλμων και αναπαυσιν ουκ εχουσιν ημερας και νυκτος λεγοντα αγιος αγιος αγιος κυριος ο θεος ο παντοκρατωρ ο ην και ο ων και ο ερχομενος 4.9  και οταν δωσουσιν τα ζωα δοξαν και τιμην και ευχαριστιαν τω καθημενω επι του θρονου τω ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων 4.10  πεσουνται οι εικοσι και τεσσαρες πρεσβυτεροι ενωπιον του καθημενου επι του θρονου και προσκυνουσιν τω ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων και βαλλουσιν τους στεφανους αυτων ενωπιον του θρονου λεγοντες 4.11  αξιος ει κυριε λαβειν την δοξαν και την τιμην και την δυναμιν οτι συ εκτισας τα παντα και δια το θελημα σου εισιν και εκτισθησαν
4.1  meta tayta eidon kai idoy thyra ehneohgmeneh en toh oyranoh kai eh phohneh eh prohteh ehn ehkoysa ohs salpiggos laloysehs met emoy legoysa anaba ohde kai deixoh soi a dei genesthai meta tayta 4.2  kai eytheohs egenomehn en pneymati kai idoy thronos ekeito en toh oyranoh kai epi toy thronoy kathehmenos 4.3  kai o kathehmenos ehn omoios orasei lithoh iaspidi kai sardinoh kai iris kyklothen toy thronoy {var1: omoios } {var2: omoia } orasei smaragdinoh 4.4  kai kyklothen toy thronoy thronoi eikosi kai tessares kai epi toys thronoys eidon toys eikosi kai tessaras presbyteroys kathehmenoys peribeblehmenoys en imatiois leykois kai eschon epi tas kephalas aytohn stephanoys chrysoys 4.5  kai ek toy thronoy ekporeyontai astrapai kai brontai kai phohnai kai epta lampades pyros kaiomenai enohpion toy thronoy ai eisin ta epta pneymata toy theoy 4.6  kai enohpion toy thronoy thalassa yalineh omoia krystalloh kai en mesoh toy thronoy kai kykloh toy thronoy tessara zoha gemonta ophthalmohn emprosthen kai opisthen 4.7  kai to zohon to prohton omoion leonti kai to deyteron zohon omoion moschoh kai to triton zohon echon to prosohpon ohs anthrohpos kai to tetarton zohon omoion aetoh petohmenoh 4.8  kai tessara zoha en kath eayto eichon ana pterygas ex kyklothen kai esohthen gemonta ophthalmohn kai anapaysin oyk echoysin ehmeras kai nyktos legonta agios agios agios kyrios o theos o pantokratohr o ehn kai o ohn kai o erchomenos 4.9  kai otan dohsoysin ta zoha doxan kai timehn kai eycharistian toh kathehmenoh epi toy thronoy toh zohnti eis toys aiohnas tohn aiohnohn 4.10  pesoyntai oi eikosi kai tessares presbyteroi enohpion toy kathehmenoy epi toy thronoy kai proskynoysin toh zohnti eis toys aiohnas tohn aiohnohn kai balloysin toys stephanoys aytohn enohpion toy thronoy legontes 4.11  axios ei kyrie labein tehn doxan kai tehn timehn kai tehn dynamin oti sy ektisas ta panta kai dia to thelehma soy eisin kai ektisthehsan


Offenbarung - Kapitel 5


5.1  και ειδον επι την δεξιαν του καθημενου επι του θρονου βιβλιον γεγραμμενον εσωθεν και οπισθεν κατεσφραγισμενον σφραγισιν επτα 5.2  και ειδον αγγελον ισχυρον κηρυσσοντα φωνη μεγαλη τις εστιν αξιος ανοιξαι το βιβλιον και λυσαι τας σφραγιδας αυτου 5.3  και ουδεις ηδυνατο εν τω ουρανω ουδε επι της γης ουδε υποκατω της γης ανοιξαι το βιβλιον ουδε βλεπειν αυτο 5.4  και εγω εκλαιον πολλα οτι ουδεις αξιος ευρεθη ανοιξαι και αναγνωναι το βιβλιον ουτε βλεπειν αυτο 5.5  και εις εκ των πρεσβυτερων λεγει μοι μη κλαιε ιδου ενικησεν ο λεων ο ων εκ της φυλης ιουδα η ριζα δαβιδ ανοιξαι το βιβλιον και λυσαι τας επτα σφραγιδας αυτου 5.6  και ειδον και ιδου εν μεσω του θρονου και των τεσσαρων ζωων και εν μεσω των πρεσβυτερων αρνιον εστηκος ως εσφαγμενον εχον κερατα επτα και οφθαλμους επτα οι εισιν τα επτα του θεου πνευματα τα απεσταλμενα εις πασαν την γην 5.7  και ηλθεν και ειληφεν το βιβλιον εκ της δεξιας του καθημενου επι του θρονου 5.8  και οτε ελαβεν το βιβλιον τα τεσσαρα ζωα και οι εικοσιτεσσαρες πρεσβυτεροι επεσον ενωπιον του αρνιου εχοντες εκαστος κιθαρας και φιαλας χρυσας γεμουσας θυμιαματων αι εισιν αι προσευχαι των αγιων 5.9  και αδουσιν ωδην καινην λεγοντες αξιος ει λαβειν το βιβλιον και ανοιξαι τας σφραγιδας αυτου οτι εσφαγης και ηγορασας τω θεω ημας εν τω αιματι σου εκ πασης φυλης και γλωσσης και λαου και εθνους 5.10  και εποιησας ημας τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και βασιλευσομεν επι της γης 5.11  και ειδον και ηκουσα φωνην αγγελων πολλων κυκλοθεν του θρονου και των ζωων και των πρεσβυτερων και {VAR2: ην ο αριθμος αυτων μυριαδες μυριαδων και } χιλιαδες χιλιαδων 5.12  λεγοντες φωνη μεγαλη αξιον εστιν το αρνιον το εσφαγμενον λαβειν την δυναμιν και πλουτον και σοφιαν και ισχυν και τιμην και δοξαν και ευλογιαν 5.13  και παν κτισμα ο εστιν εν τω ουρανω και εν τη γη και υποκατω της γης και επι της θαλασσης α εστιν και τα εν αυτοις παντα ηκουσα λεγοντας τω καθημενω επι του θρονου και τω αρνιω η ευλογια και η τιμη και η δοξα και το κρατος εις τους αιωνας των αιωνων 5.14  και τα τεσσαρα ζωα ελεγον αμην και οι εικοσιτεσσαρες πρεσβυτεροι επεσαν και προσεκυνησαν ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων
5.1  kai eidon epi tehn dexian toy kathehmenoy epi toy thronoy biblion gegrammenon esohthen kai opisthen katesphragismenon sphragisin epta 5.2  kai eidon aggelon ischyron kehryssonta phohneh megaleh tis estin axios anoixai to biblion kai lysai tas sphragidas aytoy 5.3  kai oydeis ehdynato en toh oyranoh oyde epi tehs gehs oyde ypokatoh tehs gehs anoixai to biblion oyde blepein ayto 5.4  kai egoh eklaion polla oti oydeis axios eyretheh anoixai kai anagnohnai to biblion oyte blepein ayto 5.5  kai eis ek tohn presbyterohn legei moi meh klaie idoy enikehsen o leohn o ohn ek tehs phylehs ioyda eh riza dabid anoixai to biblion kai lysai tas epta sphragidas aytoy 5.6  kai eidon kai idoy en mesoh toy thronoy kai tohn tessarohn zohohn kai en mesoh tohn presbyterohn arnion estehkos ohs esphagmenon echon kerata epta kai ophthalmoys epta oi eisin ta epta toy theoy pneymata ta apestalmena eis pasan tehn gehn 5.7  kai ehlthen kai eilehphen to biblion ek tehs dexias toy kathehmenoy epi toy thronoy 5.8  kai ote elaben to biblion ta tessara zoha kai oi eikositessares presbyteroi epeson enohpion toy arnioy echontes ekastos kitharas kai phialas chrysas gemoysas thymiamatohn ai eisin ai proseychai tohn agiohn 5.9  kai adoysin ohdehn kainehn legontes axios ei labein to biblion kai anoixai tas sphragidas aytoy oti esphagehs kai ehgorasas toh theoh ehmas en toh aimati soy ek pasehs phylehs kai glohssehs kai laoy kai ethnoys 5.10  kai epoiehsas ehmas toh theoh ehmohn basileis kai iereis kai basileysomen epi tehs gehs 5.11  kai eidon kai ehkoysa phohnehn aggelohn pollohn kyklothen toy thronoy kai tohn zohohn kai tohn presbyterohn kai {var2: ehn o arithmos aytohn myriades myriadohn kai } chiliades chiliadohn 5.12  legontes phohneh megaleh axion estin to arnion to esphagmenon labein tehn dynamin kai ployton kai sophian kai ischyn kai timehn kai doxan kai eylogian 5.13  kai pan ktisma o estin en toh oyranoh kai en teh geh kai ypokatoh tehs gehs kai epi tehs thalassehs a estin kai ta en aytois panta ehkoysa legontas toh kathehmenoh epi toy thronoy kai toh arnioh eh eylogia kai eh timeh kai eh doxa kai to kratos eis toys aiohnas tohn aiohnohn 5.14  kai ta tessara zoha elegon amehn kai oi eikositessares presbyteroi epesan kai prosekynehsan zohnti eis toys aiohnas tohn aiohnohn


Offenbarung - Kapitel 6


6.1  και ειδον οτε ηνοιξεν το αρνιον μιαν εκ των σφραγιδων και ηκουσα ενος εκ των τεσσαρων ζωων λεγοντος ως φωνης βροντης ερχου και βλεπε 6.2  και ειδον και ιδου ιππος λευκος και ο καθημενος επ αυτω εχων τοξον και εδοθη αυτω στεφανος και εξηλθεν νικων και ινα νικηση 6.3  και οτε ηνοιξεν την δευτεραν σφραγιδα ηκουσα του δευτερου ζωου λεγοντος ερχου και βλεπε 6.4  και εξηλθεν αλλος ιππος πυρρος και τω καθημενω επ αυτω εδοθη αυτω λαβειν την ειρηνην απο της γης και ινα αλληλους σφαξωσιν και εδοθη αυτω μαχαιρα μεγαλη 6.5  και οτε ηνοιξεν την τριτην σφραγιδα ηκουσα του τριτου ζωου λεγοντος ερχου και βλεπε και ειδον και ιδου ιππος μελας και ο καθημενος επ αυτω εχων ζυγον εν τη χειρι αυτου 6.6  και ηκουσα φωνην εν μεσω των τεσσαρων ζωων λεγουσαν χοινιξ σιτου δηναριου και τρεις χοινικες κριθης δηναριου και το ελαιον και τον οινον μη αδικησης 6.7  και οτε ηνοιξεν την σφραγιδα την τεταρτην ηκουσα φωνην του τεταρτου ζωου λεγουσαν ερχου και βλεπε 6.8  και ειδον και ιδου ιππος χλωρος και ο καθημενος επανω αυτου ονομα αυτω ο θανατος και ο αδης ακολουθει μετ αυτου και εδοθη αυτοις εξουσια αποκτειναι επι το τεταρτον της γης εν ρομφαια και εν λιμω και εν θανατω και υπο των θηριων της γης 6.9  και οτε ηνοιξεν την πεμπτην σφραγιδα ειδον υποκατω του θυσιαστηριου τας ψυχας των εσφαγμενων δια τον λογον του θεου και δια την μαρτυριαν ην ειχον 6.10  και εκραζον φωνη μεγαλη λεγοντες εως ποτε ο δεσποτης ο αγιος και ο αληθινος ου κρινεις και εκδικεις το αιμα ημων απο των κατοικουντων επι της γης 6.11  και εδοθησαν εκαστοις στολαι λευκαι και ερρεθη αυτοις ινα αναπαυσωνται ετι χρονον μικρον εως ου πληρωσονται και οι συνδουλοι αυτων και οι αδελφοι αυτων οι μελλοντες αποκτεινεσθαι ως και αυτοι 6.12  και ειδον οτε ηνοιξεν την σφραγιδα την εκτην και ιδου σεισμος μεγας εγενετο και ο ηλιος εγενετο μελας ως σακκος τριχινος και η σεληνη εγενετο ως αιμα 6.13  και οι αστερες του ουρανου επεσαν εις την γην ως συκη βαλλει τους ολυνθους αυτης υπο μεγαλου ανεμου σειομενη 6.14  και ουρανος απεχωρισθη ως βιβλιον ειλισσομενον και παν ορος και νησος εκ των τοπων αυτων εκινηθησαν 6.15  και οι βασιλεις της γης και οι μεγιστανες και οι πλουσιοι και οι χιλιαρχοι και οι δυνατοι και πας δουλος και πας ελευθερος εκρυψαν εαυτους εις τα σπηλαια και εις τας πετρας των ορεων 6.16  και λεγουσιν τοις ορεσιν και ταις πετραις πεσετε εφ ημας και κρυψατε ημας απο προσωπου του καθημενου επι του θρονου και απο της οργης του αρνιου 6.17  οτι ηλθεν η ημερα η μεγαλη της οργης αυτου και τις δυναται σταθηναι
6.1  kai eidon ote ehnoixen to arnion mian ek tohn sphragidohn kai ehkoysa enos ek tohn tessarohn zohohn legontos ohs phohnehs brontehs erchoy kai blepe 6.2  kai eidon kai idoy ippos leykos kai o kathehmenos ep aytoh echohn toxon kai edotheh aytoh stephanos kai exehlthen nikohn kai ina nikehseh 6.3  kai ote ehnoixen tehn deyteran sphragida ehkoysa toy deyteroy zohoy legontos erchoy kai blepe 6.4  kai exehlthen allos ippos pyrros kai toh kathehmenoh ep aytoh edotheh aytoh labein tehn eirehnehn apo tehs gehs kai ina allehloys sphaxohsin kai edotheh aytoh machaira megaleh 6.5  kai ote ehnoixen tehn tritehn sphragida ehkoysa toy tritoy zohoy legontos erchoy kai blepe kai eidon kai idoy ippos melas kai o kathehmenos ep aytoh echohn zygon en teh cheiri aytoy 6.6  kai ehkoysa phohnehn en mesoh tohn tessarohn zohohn legoysan choinix sitoy dehnarioy kai treis choinikes krithehs dehnarioy kai to elaion kai ton oinon meh adikehsehs 6.7  kai ote ehnoixen tehn sphragida tehn tetartehn ehkoysa phohnehn toy tetartoy zohoy legoysan erchoy kai blepe 6.8  kai eidon kai idoy ippos chlohros kai o kathehmenos epanoh aytoy onoma aytoh o thanatos kai o adehs akoloythei met aytoy kai edotheh aytois exoysia apokteinai epi to tetarton tehs gehs en romphaia kai en limoh kai en thanatoh kai ypo tohn thehriohn tehs gehs 6.9  kai ote ehnoixen tehn pemptehn sphragida eidon ypokatoh toy thysiastehrioy tas psychas tohn esphagmenohn dia ton logon toy theoy kai dia tehn martyrian ehn eichon 6.10  kai ekrazon phohneh megaleh legontes eohs pote o despotehs o agios kai o alehthinos oy krineis kai ekdikeis to aima ehmohn apo tohn katoikoyntohn epi tehs gehs 6.11  kai edothehsan ekastois stolai leykai kai erretheh aytois ina anapaysohntai eti chronon mikron eohs oy plehrohsontai kai oi syndoyloi aytohn kai oi adelphoi aytohn oi mellontes apokteinesthai ohs kai aytoi 6.12  kai eidon ote ehnoixen tehn sphragida tehn ektehn kai idoy seismos megas egeneto kai o ehlios egeneto melas ohs sakkos trichinos kai eh selehneh egeneto ohs aima 6.13  kai oi asteres toy oyranoy epesan eis tehn gehn ohs sykeh ballei toys olynthoys aytehs ypo megaloy anemoy seiomeneh 6.14  kai oyranos apechohristheh ohs biblion eilissomenon kai pan oros kai nehsos ek tohn topohn aytohn ekinehthehsan 6.15  kai oi basileis tehs gehs kai oi megistanes kai oi ploysioi kai oi chiliarchoi kai oi dynatoi kai pas doylos kai pas eleytheros ekrypsan eaytoys eis ta spehlaia kai eis tas petras tohn oreohn 6.16  kai legoysin tois oresin kai tais petrais pesete eph ehmas kai krypsate ehmas apo prosohpoy toy kathehmenoy epi toy thronoy kai apo tehs orgehs toy arnioy 6.17  oti ehlthen eh ehmera eh megaleh tehs orgehs aytoy kai tis dynatai stathehnai


Offenbarung - Kapitel 7


7.1  και μετα ταυτα ειδον τεσσαρας αγγελους εστωτας επι τας τεσσαρας γωνιας της γης κρατουντας τους τεσσαρας ανεμους της γης ινα μη πνεη ανεμος επι της γης μητε επι της θαλασσης μητε επι παν δενδρον 7.2  και ειδον αλλον αγγελον {VAR1: αναβαντα } {VAR2: αναβαινοντα } απο ανατολης ηλιου εχοντα σφραγιδα θεου ζωντος και εκραξεν φωνη μεγαλη τοις τεσσαρσιν αγγελοις οις εδοθη αυτοις αδικησαι την γην και την θαλασσαν 7.3  λεγων μη αδικησητε την γην μητε την θαλασσαν μητε τα δενδρα αχρις ου {VAR1: σφραγιζωμεν } {VAR2: σφραγισωμεν } τους δουλους του θεου ημων επι των μετωπων αυτων 7.4  και ηκουσα τον αριθμον των εσφραγισμενων ρμδ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ πασης φυλης υιων ισραηλ 7.5  εκ φυλης ιουδα ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης ρουβην ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης γαδ ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι 7.6  εκ φυλης ασηρ ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης νεφθαλειμ ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης μανασση ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι 7.7  εκ φυλης συμεων ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης λευι ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης ισαχαρ ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι 7.8  εκ φυλης ζαβουλων ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης ιωσηφ ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης βενιαμιν ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι 7.9  μετα ταυτα ειδον και ιδου οχλος πολυς ον αριθμησαι αυτον ουδεις ηδυνατο εκ παντος εθνους και φυλων και λαων και γλωσσων εστωτες ενωπιον του θρονου και ενωπιον του αρνιου περιβεβλημενοι στολας λευκας και φοινικες εν ταις χερσιν αυτων 7.10  και κραζοντες φωνη μεγαλη λεγοντες η σωτηρια τω {VAR2: θεω ημων τω } καθημενω επι του θρονου {VAR1: του θεου ημων } και τω αρνιω 7.11  και παντες οι αγγελοι εστηκεσαν κυκλω του θρονου και των πρεσβυτερων και των τεσσαρων ζωων και επεσον ενωπιον του θρονου επι προσωπον αυτων και προσεκυνησαν τω θεω 7.12  λεγοντες αμην η ευλογια και η δοξα και η σοφια και η ευχαριστια και η τιμη και η δυναμις και η ισχυς τω θεω ημων εις τους αιωνας των αιωνων αμην 7.13  και απεκριθη εις εκ των πρεσβυτερων λεγων μοι ουτοι οι περιβεβλημενοι τας στολας τας λευκας τινες εισιν και ποθεν ηλθον 7.14  και ειρηκα αυτω κυριε συ οιδας και ειπεν μοι ουτοι εισιν οι ερχομενοι εκ της θλιψεως της μεγαλης και επλυναν τας στολας αυτων και ελευκαναν {VAR1: στολας αυτων } {VAR2: αυτας } εν τω αιματι του αρνιου 7.15  δια τουτο εισιν ενωπιον του θρονου του θεου και λατρευουσιν αυτω ημερας και νυκτος εν τω ναω αυτου και ο καθημενος επι του θρονου σκηνωσει επ αυτους 7.16  ου πεινασουσιν ετι ουδε διψησουσιν ετι ουδε μη πεση επ αυτους ο ηλιος ουδε παν καυμα 7.17  οτι το αρνιον το ανα μεσον του θρονου ποιμανει αυτους και οδηγησει αυτους επι ζωσας πηγας υδατων και εξαλειψει ο θεος παν δακρυον απο των οφθαλμων αυτων
7.1  kai meta tayta eidon tessaras aggeloys estohtas epi tas tessaras gohnias tehs gehs kratoyntas toys tessaras anemoys tehs gehs ina meh pneeh anemos epi tehs gehs mehte epi tehs thalassehs mehte epi pan dendron 7.2  kai eidon allon aggelon {var1: anabanta } {var2: anabainonta } apo anatolehs ehlioy echonta sphragida theoy zohntos kai ekraxen phohneh megaleh tois tessarsin aggelois ois edotheh aytois adikehsai tehn gehn kai tehn thalassan 7.3  legohn meh adikehsehte tehn gehn mehte tehn thalassan mehte ta dendra achris oy {var1: sphragizohmen } {var2: sphragisohmen } toys doyloys toy theoy ehmohn epi tohn metohpohn aytohn 7.4  kai ehkoysa ton arithmon tohn esphragismenohn rmd chiliades esphragismenoi ek pasehs phylehs yiohn israehl 7.5  ek phylehs ioyda ib chiliades esphragismenoi ek phylehs roybehn ib chiliades esphragismenoi ek phylehs gad ib chiliades esphragismenoi 7.6  ek phylehs asehr ib chiliades esphragismenoi ek phylehs nephthaleim ib chiliades esphragismenoi ek phylehs manasseh ib chiliades esphragismenoi 7.7  ek phylehs symeohn ib chiliades esphragismenoi ek phylehs leyi ib chiliades esphragismenoi ek phylehs isachar ib chiliades esphragismenoi 7.8  ek phylehs zaboylohn ib chiliades esphragismenoi ek phylehs iohsehph ib chiliades esphragismenoi ek phylehs beniamin ib chiliades esphragismenoi 7.9  meta tayta eidon kai idoy ochlos polys on arithmehsai ayton oydeis ehdynato ek pantos ethnoys kai phylohn kai laohn kai glohssohn estohtes enohpion toy thronoy kai enohpion toy arnioy peribeblehmenoi stolas leykas kai phoinikes en tais chersin aytohn 7.10  kai krazontes phohneh megaleh legontes eh sohtehria toh {var2: theoh ehmohn toh } kathehmenoh epi toy thronoy {var1: toy theoy ehmohn } kai toh arnioh 7.11  kai pantes oi aggeloi estehkesan kykloh toy thronoy kai tohn presbyterohn kai tohn tessarohn zohohn kai epeson enohpion toy thronoy epi prosohpon aytohn kai prosekynehsan toh theoh 7.12  legontes amehn eh eylogia kai eh doxa kai eh sophia kai eh eycharistia kai eh timeh kai eh dynamis kai eh ischys toh theoh ehmohn eis toys aiohnas tohn aiohnohn amehn 7.13  kai apekritheh eis ek tohn presbyterohn legohn moi oytoi oi peribeblehmenoi tas stolas tas leykas tines eisin kai pothen ehlthon 7.14  kai eirehka aytoh kyrie sy oidas kai eipen moi oytoi eisin oi erchomenoi ek tehs thlipseohs tehs megalehs kai eplynan tas stolas aytohn kai eleykanan {var1: stolas aytohn } {var2: aytas } en toh aimati toy arnioy 7.15  dia toyto eisin enohpion toy thronoy toy theoy kai latreyoysin aytoh ehmeras kai nyktos en toh naoh aytoy kai o kathehmenos epi toy thronoy skehnohsei ep aytoys 7.16  oy peinasoysin eti oyde dipsehsoysin eti oyde meh peseh ep aytoys o ehlios oyde pan kayma 7.17  oti to arnion to ana meson toy thronoy poimanei aytoys kai odehgehsei aytoys epi zohsas pehgas ydatohn kai exaleipsei o theos pan dakryon apo tohn ophthalmohn aytohn


Offenbarung - Kapitel 8


8.1  και οτε ηνοιξεν την σφραγιδα την εβδομην εγενετο σιγη εν τω ουρανω ως ημιωριον 8.2  και ειδον τους επτα αγγελους οι ενωπιον του θεου εστηκασιν και εδοθησαν αυτοις επτα σαλπιγγες 8.3  και αλλος αγγελος ηλθεν και εσταθη επι το θυσιαστηριον εχων λιβανωτον χρυσουν και εδοθη αυτω θυμιαματα πολλα ινα δωση ταις προσευχαις των αγιων παντων επι το θυσιαστηριον το χρυσουν το ενωπιον του θρονου 8.4  και ανεβη ο καπνος των θυμιαματων ταις προσευχαις των αγιων εκ χειρος του αγγελου ενωπιον του θεου 8.5  και ειληφεν ο αγγελος το λιβανωτον και εγεμισεν αυτο εκ του πυρος του θυσιαστηριου και εβαλεν εις την γην και εγενοντο φωναι και βρονται και αστραπαι και σεισμος 8.6  και οι επτα αγγελοι {VAR2: οι } εχοντες τας επτα σαλπιγγας ητοιμασαν εαυτους ινα σαλπισωσιν 8.7  και ο πρωτος αγγελος εσαλπισεν και εγενετο χαλαζα και πυρ μεμιγμενα αιματι και εβληθη εις την γην και το τριτον των δενδρων κατεκαη και πας χορτος χλωρος κατεκαη 8.8  και ο δευτερος αγγελος εσαλπισεν και ως ορος μεγα πυρι καιομενον εβληθη εις την θαλασσαν και εγενετο το τριτον της θαλασσης αιμα 8.9  και απεθανεν το τριτον των κτισματων των εν τη θαλασση τα εχοντα ψυχας και το τριτον των πλοιων διεφθαρη 8.10  και ο τριτος αγγελος εσαλπισεν και επεσεν εκ του ουρανου αστηρ μεγας καιομενος ως λαμπας και επεσεν επι το τριτον των ποταμων και επι τας πηγας υδατων 8.11  και το ονομα του αστερος λεγεται αψινθος και γινεται το τριτον {VAR2: των υδατων } εις αψινθον και πολλοι ανθρωπων απεθανον εκ των υδατων οτι επικρανθησαν 8.12  και ο τεταρτος αγγελος εσαλπισεν και επληγη το τριτον του ηλιου και το τριτον της σεληνης και το τριτον των αστερων ινα σκοτισθη το τριτον αυτων και η ημερα μη φαινη το τριτον αυτης και η νυξ ομοιως 8.13  και ειδον και ηκουσα ενος αγγελου πετωμενου εν μεσουρανηματι λεγοντος φωνη μεγαλη ουαι ουαι ουαι τοις κατοικουσιν επι της γης εκ των λοιπων φωνων της σαλπιγγος των τριων αγγελων των μελλοντων σαλπιζειν
8.1  kai ote ehnoixen tehn sphragida tehn ebdomehn egeneto sigeh en toh oyranoh ohs ehmiohrion 8.2  kai eidon toys epta aggeloys oi enohpion toy theoy estehkasin kai edothehsan aytois epta salpigges 8.3  kai allos aggelos ehlthen kai estatheh epi to thysiastehrion echohn libanohton chrysoyn kai edotheh aytoh thymiamata polla ina dohseh tais proseychais tohn agiohn pantohn epi to thysiastehrion to chrysoyn to enohpion toy thronoy 8.4  kai anebeh o kapnos tohn thymiamatohn tais proseychais tohn agiohn ek cheiros toy aggeloy enohpion toy theoy 8.5  kai eilehphen o aggelos to libanohton kai egemisen ayto ek toy pyros toy thysiastehrioy kai ebalen eis tehn gehn kai egenonto phohnai kai brontai kai astrapai kai seismos 8.6  kai oi epta aggeloi {var2: oi } echontes tas epta salpiggas ehtoimasan eaytoys ina salpisohsin 8.7  kai o prohtos aggelos esalpisen kai egeneto chalaza kai pyr memigmena aimati kai eblehtheh eis tehn gehn kai to triton tohn dendrohn katekaeh kai pas chortos chlohros katekaeh 8.8  kai o deyteros aggelos esalpisen kai ohs oros mega pyri kaiomenon eblehtheh eis tehn thalassan kai egeneto to triton tehs thalassehs aima 8.9  kai apethanen to triton tohn ktismatohn tohn en teh thalasseh ta echonta psychas kai to triton tohn ploiohn diephthareh 8.10  kai o tritos aggelos esalpisen kai epesen ek toy oyranoy astehr megas kaiomenos ohs lampas kai epesen epi to triton tohn potamohn kai epi tas pehgas ydatohn 8.11  kai to onoma toy asteros legetai apsinthos kai ginetai to triton {var2: tohn ydatohn } eis apsinthon kai polloi anthrohpohn apethanon ek tohn ydatohn oti epikranthehsan 8.12  kai o tetartos aggelos esalpisen kai eplehgeh to triton toy ehlioy kai to triton tehs selehnehs kai to triton tohn asterohn ina skotistheh to triton aytohn kai eh ehmera meh phaineh to triton aytehs kai eh nyx omoiohs 8.13  kai eidon kai ehkoysa enos aggeloy petohmenoy en mesoyranehmati legontos phohneh megaleh oyai oyai oyai tois katoikoysin epi tehs gehs ek tohn loipohn phohnohn tehs salpiggos tohn triohn aggelohn tohn mellontohn salpizein


Offenbarung - Kapitel 9


9.1  και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου 9.2  και ηνοιξεν το φρεαρ της αβυσσου και ανεβη καπνος εκ του φρεατος ως καπνος καμινου μεγαλης και εσκοτισθη ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου του φρεατος 9.3  και εκ του καπνου εξηλθον ακριδες εις την γην και εδοθη αυταις εξουσια ως εχουσιν εξουσιαν οι σκορπιοι της γης 9.4  και ερρεθη αυταις ινα μη αδικησωσιν τον χορτον της γης ουδε παν χλωρον ουδε παν δενδρον ει μη τους ανθρωπους μονους οιτινες ουκ εχουσιν την σφραγιδα του θεου επι των μετωπων αυτων 9.5  και εδοθη αυταις ινα μη αποκτεινωσιν αυτους αλλ ινα βασανισθωσιν μηνας πεντε και ο βασανισμος αυτων ως βασανισμος σκορπιου οταν παιση ανθρωπον 9.6  και εν ταις ημεραις εκειναις ζητησουσιν οι ανθρωποι τον θανατον και ουχ ευρησουσιν αυτον και επιθυμησουσιν αποθανειν και φευξεται ο θανατος απ αυτων 9.7  και τα ομοιωματα των ακριδων ομοια ιπποις ητοιμασμενοις εις πολεμον και επι τας κεφαλας αυτων ως στεφανοι ομοιοι χρυσω και τα προσωπα αυτων ως προσωπα ανθρωπων 9.8  και ειχον τριχας ως τριχας γυναικων και οι οδοντες αυτων ως λεοντων ησαν 9.9  και ειχον θωρακας ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων εις πολεμον 9.10  και εχουσιν ουρας ομοιας σκορπιοις και κεντρα ην εν ταις ουραις αυτων και η εξουσια αυτων αδικησαι τους ανθρωπους μηνας πεντε 9.11  και εχουσιν {VAR1: εφ αυτων } {VAR2: επ αυτων } βασιλεα τον αγγελον της αβυσσου ονομα αυτω εβραιστι αβαδδων και εν τη ελληνικη ονομα εχει απολλυων 9.12  η ουαι η μια απηλθεν ιδου ερχονται ετι δυο ουαι μετα ταυτα 9.13  και ο εκτος αγγελος εσαλπισεν και ηκουσα φωνην μιαν εκ των τεσσαρων κερατων του θυσιαστηριου του χρυσου του ενωπιον του θεου 9.14  λεγουσαν τω εκτω αγγελω ος ειχε την σαλπιγγα λυσον τους τεσσαρας αγγελους τους δεδεμενους επι τω ποταμω τω μεγαλω ευφρατη 9.15  και ελυθησαν οι τεσσαρες αγγελοι οι ητοιμασμενοι εις την ωραν και ημεραν και μηνα και ενιαυτον ινα αποκτεινωσιν το τριτον των ανθρωπων 9.16  και ο αριθμος στρατευματων του ιππικου δυο μυριαδες μυριαδων και ηκουσα τον αριθμον αυτων 9.17  και ουτως ειδον τους ιππους εν τη ορασει και τους καθημενους επ αυτων εχοντας θωρακας πυρινους και υακινθινους και θειωδεις και αι κεφαλαι των ιππων ως κεφαλαι λεοντων και εκ των στοματων αυτων εκπορευεται πυρ και καπνος και θειον 9.18  υπο των τριων τουτων απεκτανθησαν το τριτον των ανθρωπων εκ του πυρος και εκ του καπνου και εκ του θειου του εκπορευομενου εκ των στοματων αυτων 9.19  {VAR1: αι γαρ εξουσιαι } {VAR2: η γαρ εξουσια } αυτων εν τω στοματι αυτων {VAR1: εισιν } {VAR2: εστιν και εν ταις ουραις αυτων } αι γαρ ουραι αυτων ομοιαι οφεσιν εχουσαι κεφαλας και εν αυταις αδικουσιν 9.20  και οι λοιποι των ανθρωπων οι ουκ απεκτανθησαν εν ταις πληγαις ταυταις {VAR1: ουτε } {VAR2: ου } μετενοησαν εκ των εργων των χειρων αυτων ινα μη προσκυνησωσιν τα δαιμονια και ειδωλα τα χρυσα και τα αργυρα και τα χαλκα και τα λιθινα και τα ξυλινα α ουτε βλεπειν δυναται ουτε ακουειν ουτε περιπατειν 9.21  και ου μετενοησαν εκ των φονων αυτων ουτε εκ των φαρμακειων αυτων ουτε εκ της πορνειας αυτων ουτε εκ των κλεμματων αυτων
9.1  kai o pemptos aggelos esalpisen kai eidon astera ek toy oyranoy peptohkota eis tehn gehn kai edotheh aytoh eh kleis toy phreatos tehs abyssoy 9.2  kai ehnoixen to phrear tehs abyssoy kai anebeh kapnos ek toy phreatos ohs kapnos kaminoy megalehs kai eskotistheh o ehlios kai o aehr ek toy kapnoy toy phreatos 9.3  kai ek toy kapnoy exehlthon akrides eis tehn gehn kai edotheh aytais exoysia ohs echoysin exoysian oi skorpioi tehs gehs 9.4  kai erretheh aytais ina meh adikehsohsin ton chorton tehs gehs oyde pan chlohron oyde pan dendron ei meh toys anthrohpoys monoys oitines oyk echoysin tehn sphragida toy theoy epi tohn metohpohn aytohn 9.5  kai edotheh aytais ina meh apokteinohsin aytoys all ina basanisthohsin mehnas pente kai o basanismos aytohn ohs basanismos skorpioy otan paiseh anthrohpon 9.6  kai en tais ehmerais ekeinais zehtehsoysin oi anthrohpoi ton thanaton kai oych eyrehsoysin ayton kai epithymehsoysin apothanein kai pheyxetai o thanatos ap aytohn 9.7  kai ta omoiohmata tohn akridohn omoia ippois ehtoimasmenois eis polemon kai epi tas kephalas aytohn ohs stephanoi omoioi chrysoh kai ta prosohpa aytohn ohs prosohpa anthrohpohn 9.8  kai eichon trichas ohs trichas gynaikohn kai oi odontes aytohn ohs leontohn ehsan 9.9  kai eichon thohrakas ohs thohrakas sidehroys kai eh phohneh tohn pterygohn aytohn ohs phohneh armatohn ippohn pollohn trechontohn eis polemon 9.10  kai echoysin oyras omoias skorpiois kai kentra ehn en tais oyrais aytohn kai eh exoysia aytohn adikehsai toys anthrohpoys mehnas pente 9.11  kai echoysin {var1: eph aytohn } {var2: ep aytohn } basilea ton aggelon tehs abyssoy onoma aytoh ebraisti abaddohn kai en teh ellehnikeh onoma echei apollyohn 9.12  eh oyai eh mia apehlthen idoy erchontai eti dyo oyai meta tayta 9.13  kai o ektos aggelos esalpisen kai ehkoysa phohnehn mian ek tohn tessarohn keratohn toy thysiastehrioy toy chrysoy toy enohpion toy theoy 9.14  legoysan toh ektoh aggeloh os eiche tehn salpigga lyson toys tessaras aggeloys toys dedemenoys epi toh potamoh toh megaloh eyphrateh 9.15  kai elythehsan oi tessares aggeloi oi ehtoimasmenoi eis tehn ohran kai ehmeran kai mehna kai eniayton ina apokteinohsin to triton tohn anthrohpohn 9.16  kai o arithmos strateymatohn toy ippikoy dyo myriades myriadohn kai ehkoysa ton arithmon aytohn 9.17  kai oytohs eidon toys ippoys en teh orasei kai toys kathehmenoys ep aytohn echontas thohrakas pyrinoys kai yakinthinoys kai theiohdeis kai ai kephalai tohn ippohn ohs kephalai leontohn kai ek tohn stomatohn aytohn ekporeyetai pyr kai kapnos kai theion 9.18  ypo tohn triohn toytohn apektanthehsan to triton tohn anthrohpohn ek toy pyros kai ek toy kapnoy kai ek toy theioy toy ekporeyomenoy ek tohn stomatohn aytohn 9.19  {var1: ai gar exoysiai } {var2: eh gar exoysia } aytohn en toh stomati aytohn {var1: eisin } {var2: estin kai en tais oyrais aytohn } ai gar oyrai aytohn omoiai ophesin echoysai kephalas kai en aytais adikoysin 9.20  kai oi loipoi tohn anthrohpohn oi oyk apektanthehsan en tais plehgais taytais {var1: oyte } {var2: oy } metenoehsan ek tohn ergohn tohn cheirohn aytohn ina meh proskynehsohsin ta daimonia kai eidohla ta chrysa kai ta argyra kai ta chalka kai ta lithina kai ta xylina a oyte blepein dynatai oyte akoyein oyte peripatein 9.21  kai oy metenoehsan ek tohn phonohn aytohn oyte ek tohn pharmakeiohn aytohn oyte ek tehs porneias aytohn oyte ek tohn klemmatohn aytohn


Offenbarung - Kapitel 10


10.1  και ειδον αλλον αγγελον ισχυρον καταβαινοντα εκ του ουρανου περιβεβλημενον νεφελην και ιρις επι της κεφαλης και το προσωπον αυτου ως ο ηλιος και οι ποδες αυτου ως στυλοι πυρος 10.2  και ειχεν εν τη χειρι αυτου βιβλαριδιον ανεωγμενον και εθηκεν τον ποδα αυτου τον δεξιον επι την θαλασσαν τον δε ευωνυμον επι την γην 10.3  και εκραξεν φωνη μεγαλη ωσπερ λεων μυκαται και οτε εκραξεν ελαλησαν αι επτα βρονται τας εαυτων φωνας 10.4  και οτε ελαλησαν αι επτα βρονται τας φωνας εαυτων εμελλον γραφειν και ηκουσα φωνην εκ του ουρανου λεγουσαν μοι σφραγισον α ελαλησαν αι επτα βρονται και μη ταυτα γραψης 10.5  και ο αγγελος ον ειδον εστωτα επι της θαλασσης και επι της γης ηρεν την χειρα αυτου εις τον ουρανον 10.6  και ωμοσεν εν τω ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων ος εκτισεν τον ουρανον και τα εν αυτω και την γην και τα εν αυτη και την θαλασσαν και τα εν αυτη οτι χρονος ουκ εσται ετι 10.7  αλλα εν ταις ημεραις της φωνης του εβδομου αγγελου οταν μελλη σαλπιζειν και τελεσθη το μυστηριον του θεου ως ευηγγελισεν τοις εαυτου δουλοις τοις προφηταις 10.8  και η φωνη ην ηκουσα εκ του ουρανου παλιν λαλουσα μετ εμου και λεγουσα υπαγε λαβε το βιβλαριδιον το ηνεωγμενον εν τη χειρι αγγελου του εστωτος επι της θαλασσης και επι της γης 10.9  και απηλθον προς τον αγγελον λεγων αυτω δος μοι το βιβλαριδιον και λεγει μοι λαβε και καταφαγε αυτο και πικρανει σου την κοιλιαν αλλ εν τω στοματι σου εσται γλυκυ ως μελι 10.10  και ελαβον το βιβλαριδιον εκ της χειρος του αγγελου και κατεφαγον αυτο και ην εν τω στοματι μου ως μελι γλυκυ και οτε εφαγον αυτο επικρανθη η κοιλια μου 10.11  και λεγει μοι δει σε παλιν προφητευσαι επι λαοις και εθνεσιν και γλωσσαις και βασιλευσιν πολλοις
10.1  kai eidon allon aggelon ischyron katabainonta ek toy oyranoy peribeblehmenon nephelehn kai iris epi tehs kephalehs kai to prosohpon aytoy ohs o ehlios kai oi podes aytoy ohs styloi pyros 10.2  kai eichen en teh cheiri aytoy biblaridion aneohgmenon kai ethehken ton poda aytoy ton dexion epi tehn thalassan ton de eyohnymon epi tehn gehn 10.3  kai ekraxen phohneh megaleh ohsper leohn mykatai kai ote ekraxen elalehsan ai epta brontai tas eaytohn phohnas 10.4  kai ote elalehsan ai epta brontai tas phohnas eaytohn emellon graphein kai ehkoysa phohnehn ek toy oyranoy legoysan moi sphragison a elalehsan ai epta brontai kai meh tayta grapsehs 10.5  kai o aggelos on eidon estohta epi tehs thalassehs kai epi tehs gehs ehren tehn cheira aytoy eis ton oyranon 10.6  kai ohmosen en toh zohnti eis toys aiohnas tohn aiohnohn os ektisen ton oyranon kai ta en aytoh kai tehn gehn kai ta en ayteh kai tehn thalassan kai ta en ayteh oti chronos oyk estai eti 10.7  alla en tais ehmerais tehs phohnehs toy ebdomoy aggeloy otan melleh salpizein kai telestheh to mystehrion toy theoy ohs eyehggelisen tois eaytoy doylois tois prophehtais 10.8  kai eh phohneh ehn ehkoysa ek toy oyranoy palin laloysa met emoy kai legoysa ypage labe to biblaridion to ehneohgmenon en teh cheiri aggeloy toy estohtos epi tehs thalassehs kai epi tehs gehs 10.9  kai apehlthon pros ton aggelon legohn aytoh dos moi to biblaridion kai legei moi labe kai kataphage ayto kai pikranei soy tehn koilian all en toh stomati soy estai glyky ohs meli 10.10  kai elabon to biblaridion ek tehs cheiros toy aggeloy kai katephagon ayto kai ehn en toh stomati moy ohs meli glyky kai ote ephagon ayto epikrantheh eh koilia moy 10.11  kai legei moi dei se palin prophehteysai epi laois kai ethnesin kai glohssais kai basileysin pollois


Offenbarung - Kapitel 11


11.1  και εδοθη μοι καλαμος ομοιος ραβδω {VAR2: και ο αγγελος ειστηκει } λεγων εγειραι και μετρησον τον ναον του θεου και το θυσιαστηριον και τους προσκυνουντας εν αυτω 11.2  και την αυλην την {VAR1: εσωθεν } {VAR2: εξωθεν } του ναου εκβαλε εξω και μη αυτην μετρησης οτι εδοθη τοις εθνεσιν και την πολιν την αγιαν πατησουσιν μηνας τεσσαρακοντα δυο 11.3  και δωσω τοις δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν ημερας χιλιας διακοσιας εξηκοντα περιβεβλημενοι σακκους 11.4  ουτοι εισιν αι δυο ελαιαι και {VAR2: αι } δυο λυχνιαι αι ενωπιον του θεου της γης εστωσαι 11.5  και ει τις αυτους θελη αδικησαι πυρ εκπορευεται εκ του στοματος αυτων και κατεσθιει τους εχθρους αυτων και ει τις αυτους θελη αδικησαι ουτως δει αυτον αποκτανθηναι 11.6  ουτοι εχουσιν εξουσιαν κλεισαι τον ουρανον ινα μη βρεχη υετος εν ημεραις αυτων της προφητειας και εξουσιαν εχουσιν επι των υδατων στρεφειν αυτα εις αιμα και παταξαι την γην παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν 11.7  και οταν τελεσωσιν την μαρτυριαν αυτων το θηριον το αναβαινον εκ της αβυσσου ποιησει πολεμον μετ αυτων και νικησει αυτους και αποκτενει αυτους 11.8  και τα πτωματα αυτων επι της πλατειας πολεως της μεγαλης ητις καλειται πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος ημων εσταυρωθη 11.9  και βλεψουσιν εκ των λαων και φυλων και γλωσσων και εθνων τα πτωματα αυτων ημερας τρεις και ημισυ και τα πτωματα αυτων ουκ αφησουσιν τεθηναι εις μνηματα 11.10  και οι κατοικουντες επι της γης χαρουσιν επ αυτοις και ευφρανθησονται και δωρα πεμψουσιν αλληλοις οτι ουτοι οι δυο προφηται εβασανισαν τους κατοικουντας επι της γης 11.11  και μετα τας τρεις ημερας και ημισυ πνευμα ζωης εκ του θεου εισηλθεν επ αυτους και εστησαν επι τους ποδας αυτων και φοβος μεγας επεσεν επι τους θεωρουντας αυτους 11.12  και ηκουσαν φωνην μεγαλην εκ του ουρανου λεγουσαν αυτοις αναβητε ωδε και ανεβησαν εις τον ουρανον εν τη νεφελη και εθεωρησαν αυτους οι εχθροι αυτων 11.13  και εν εκεινη τη ωρα εγενετο σεισμος μεγας και το δεκατον της πολεως επεσεν και απεκτανθησαν εν τω σεισμω ονοματα ανθρωπων χιλιαδες επτα και οι λοιποι εμφοβοι εγενοντο και εδωκαν δοξαν τω θεω του ουρανου 11.14  η ουαι η δευτερα απηλθεν {VAR2: και } ιδου η ουαι η τριτη ερχεται ταχυ 11.15  και ο εβδομος αγγελος εσαλπισεν και εγενοντο φωναι μεγαλαι εν τω ουρανω λεγουσαι εγενοντο αι βασιλειαι του κοσμου του κυριου ημων και του χριστου αυτου και βασιλευσει εις τους αιωνας των αιωνων 11.16  και οι εικοσι και τεσσαρες πρεσβυτεροι οι ενωπιον του θεου καθημενοι επι τους θρονους αυτων επεσαν επι τα προσωπα αυτων και προσεκυνησαν τω θεω 11.17  λεγοντες ευχαριστουμεν σοι κυριε ο θεος ο παντοκρατωρ ο ων και ο ην και ο ερχομενος οτι ειληφας την δυναμιν σου την μεγαλην και εβασιλευσας 11.18  και τα εθνη ωργισθησαν και ηλθεν η οργη σου και ο καιρος των νεκρων κριθηναι και δουναι τον μισθον τοις δουλοις σου τοις προφηταις και τοις αγιοις και τοις φοβουμενοις το ονομα σου τοις μικροις και τοις μεγαλοις και διαφθειραι τους διαφθειροντας την γην 11.19  και ηνοιγη ο ναος του θεου εν τω ουρανω και ωφθη η κιβωτος της διαθηκης αυτου εν τω ναω αυτου και εγενοντο αστραπαι και φωναι και βρονται και σεισμος και χαλαζα μεγαλη
11.1  kai edotheh moi kalamos omoios rabdoh {var2: kai o aggelos eistehkei } legohn egeirai kai metrehson ton naon toy theoy kai to thysiastehrion kai toys proskynoyntas en aytoh 11.2  kai tehn aylehn tehn {var1: esohthen } {var2: exohthen } toy naoy ekbale exoh kai meh aytehn metrehsehs oti edotheh tois ethnesin kai tehn polin tehn agian patehsoysin mehnas tessarakonta dyo 11.3  kai dohsoh tois dysin martysin moy kai prophehteysoysin ehmeras chilias diakosias exehkonta peribeblehmenoi sakkoys 11.4  oytoi eisin ai dyo elaiai kai {var2: ai } dyo lychniai ai enohpion toy theoy tehs gehs estohsai 11.5  kai ei tis aytoys theleh adikehsai pyr ekporeyetai ek toy stomatos aytohn kai katesthiei toys echthroys aytohn kai ei tis aytoys theleh adikehsai oytohs dei ayton apoktanthehnai 11.6  oytoi echoysin exoysian kleisai ton oyranon ina meh brecheh yetos en ehmerais aytohn tehs prophehteias kai exoysian echoysin epi tohn ydatohn strephein ayta eis aima kai pataxai tehn gehn paseh plehgeh osakis ean thelehsohsin 11.7  kai otan telesohsin tehn martyrian aytohn to thehrion to anabainon ek tehs abyssoy poiehsei polemon met aytohn kai nikehsei aytoys kai apoktenei aytoys 11.8  kai ta ptohmata aytohn epi tehs plateias poleohs tehs megalehs ehtis kaleitai pneymatikohs sodoma kai aigyptos opoy kai o kyrios ehmohn estayrohtheh 11.9  kai blepsoysin ek tohn laohn kai phylohn kai glohssohn kai ethnohn ta ptohmata aytohn ehmeras treis kai ehmisy kai ta ptohmata aytohn oyk aphehsoysin tethehnai eis mnehmata 11.10  kai oi katoikoyntes epi tehs gehs charoysin ep aytois kai eyphranthehsontai kai dohra pempsoysin allehlois oti oytoi oi dyo prophehtai ebasanisan toys katoikoyntas epi tehs gehs 11.11  kai meta tas treis ehmeras kai ehmisy pneyma zohehs ek toy theoy eisehlthen ep aytoys kai estehsan epi toys podas aytohn kai phobos megas epesen epi toys theohroyntas aytoys 11.12  kai ehkoysan phohnehn megalehn ek toy oyranoy legoysan aytois anabehte ohde kai anebehsan eis ton oyranon en teh nepheleh kai etheohrehsan aytoys oi echthroi aytohn 11.13  kai en ekeineh teh ohra egeneto seismos megas kai to dekaton tehs poleohs epesen kai apektanthehsan en toh seismoh onomata anthrohpohn chiliades epta kai oi loipoi emphoboi egenonto kai edohkan doxan toh theoh toy oyranoy 11.14  eh oyai eh deytera apehlthen {var2: kai } idoy eh oyai eh triteh erchetai tachy 11.15  kai o ebdomos aggelos esalpisen kai egenonto phohnai megalai en toh oyranoh legoysai egenonto ai basileiai toy kosmoy toy kyrioy ehmohn kai toy christoy aytoy kai basileysei eis toys aiohnas tohn aiohnohn 11.16  kai oi eikosi kai tessares presbyteroi oi enohpion toy theoy kathehmenoi epi toys thronoys aytohn epesan epi ta prosohpa aytohn kai prosekynehsan toh theoh 11.17  legontes eycharistoymen soi kyrie o theos o pantokratohr o ohn kai o ehn kai o erchomenos oti eilehphas tehn dynamin soy tehn megalehn kai ebasileysas 11.18  kai ta ethneh ohrgisthehsan kai ehlthen eh orgeh soy kai o kairos tohn nekrohn krithehnai kai doynai ton misthon tois doylois soy tois prophehtais kai tois agiois kai tois phoboymenois to onoma soy tois mikrois kai tois megalois kai diaphtheirai toys diaphtheirontas tehn gehn 11.19  kai ehnoigeh o naos toy theoy en toh oyranoh kai ohphtheh eh kibohtos tehs diathehkehs aytoy en toh naoh aytoy kai egenonto astrapai kai phohnai kai brontai kai seismos kai chalaza megaleh


Offenbarung - Kapitel 12


12.1  και σημειον μεγα ωφθη εν τω ουρανω γυνη περιβεβλημενη τον ηλιον και η σεληνη υποκατω των ποδων αυτης και επι της κεφαλης αυτης στεφανος αστερων δωδεκα 12.2  και εν γαστρι εχουσα κραζει ωδινουσα και βασανιζομενη τεκειν 12.3  και ωφθη αλλο σημειον εν τω ουρανω και ιδου δρακων μεγας πυρρος εχων κεφαλας επτα και κερατα δεκα και επι τας κεφαλας αυτου διαδηματα επτα 12.4  και η ουρα αυτου συρει το τριτον των αστερων του ουρανου και εβαλεν αυτους εις την γην και ο δρακων εστηκεν ενωπιον της γυναικος της μελλουσης τεκειν ινα οταν τεκη το τεκνον αυτης καταφαγη 12.5  και ετεκεν υιον αρρενα ος μελλει ποιμαινειν παντα τα εθνη εν ραβδω σιδηρα και ηρπασθη το τεκνον αυτης προς τον θεον και τον θρονον αυτου 12.6  και η γυνη εφυγεν εις την ερημον οπου εχει τοπον ητοιμασμενον απο του θεου ινα εκει τρεφωσιν αυτην ημερας χιλιας διακοσιας εξηκοντα 12.7  και εγενετο πολεμος εν τω ουρανω ο μιχαηλ και οι αγγελοι αυτου επολεμησαν κατα του δρακοντος και ο δρακων επολεμησεν και οι αγγελοι αυτου 12.8  και ουκ ισχυσαν ουτε τοπος ευρεθη αυτων ετι εν τω ουρανω 12.9  και εβληθη ο δρακων ο μεγας ο οφις ο αρχαιος ο καλουμενος διαβολος και ο σατανας ο πλανων την οικουμενην ολην εβληθη εις την γην και οι αγγελοι αυτου μετ αυτου εβληθησαν 12.10  και ηκουσα φωνην μεγαλην λεγουσαν εν τω ουρανω αρτι εγενετο η σωτηρια και η δυναμις και η βασιλεια του θεου ημων και η εξουσια του χριστου αυτου οτι κατεβληθη ο κατηγορος των αδελφων ημων ο κατηγορων αυτων ενωπιον του θεου ημων ημερας και νυκτος 12.11  και αυτοι ενικησαν αυτον δια το αιμα του αρνιου και δια τον λογον της μαρτυριας αυτων και ουκ ηγαπησαν την ψυχην αυτων αχρι θανατου 12.12  δια τουτο ευφραινεσθε οι ουρανοι και οι εν αυτοις σκηνουντες ουαι τοις κατοικουσιν την γην και την θαλασσαν οτι κατεβη ο διαβολος προς υμας εχων θυμον μεγαν ειδως οτι ολιγον καιρον εχει 12.13  και οτε ειδεν ο δρακων οτι εβληθη εις την γην εδιωξεν την γυναικα ητις ετεκεν τον αρρενα 12.14  και εδοθησαν τη γυναικι δυο πτερυγες του αετου του μεγαλου ινα πετηται εις την ερημον εις τον τοπον αυτης οπου τρεφεται εκει καιρον και καιρους και ημισυ καιρου απο προσωπου του οφεως 12.15  και εβαλεν ο οφις οπισω της γυναικος εκ του στοματος αυτου υδωρ ως ποταμον ινα ταυτην ποταμοφορητον ποιηση 12.16  και εβοηθησεν η γη τη γυναικι και ηνοιξεν η γη το στομα αυτης και κατεπιεν τον ποταμον ον εβαλεν ο δρακων εκ του στοματος αυτου 12.17  και ωργισθη ο δρακων επι τη γυναικι και απηλθεν ποιησαι πολεμον μετα των λοιπων του σπερματος αυτης των τηρουντων τας εντολας του θεου και εχοντων την μαρτυριαν του ιησου χριστου 12.18  και εσταθην επι την αμμον της θαλασσης
12.1  kai sehmeion mega ohphtheh en toh oyranoh gyneh peribeblehmeneh ton ehlion kai eh selehneh ypokatoh tohn podohn aytehs kai epi tehs kephalehs aytehs stephanos asterohn dohdeka 12.2  kai en gastri echoysa krazei ohdinoysa kai basanizomeneh tekein 12.3  kai ohphtheh allo sehmeion en toh oyranoh kai idoy drakohn megas pyrros echohn kephalas epta kai kerata deka kai epi tas kephalas aytoy diadehmata epta 12.4  kai eh oyra aytoy syrei to triton tohn asterohn toy oyranoy kai ebalen aytoys eis tehn gehn kai o drakohn estehken enohpion tehs gynaikos tehs melloysehs tekein ina otan tekeh to teknon aytehs kataphageh 12.5  kai eteken yion arrena os mellei poimainein panta ta ethneh en rabdoh sidehra kai ehrpastheh to teknon aytehs pros ton theon kai ton thronon aytoy 12.6  kai eh gyneh ephygen eis tehn erehmon opoy echei topon ehtoimasmenon apo toy theoy ina ekei trephohsin aytehn ehmeras chilias diakosias exehkonta 12.7  kai egeneto polemos en toh oyranoh o michaehl kai oi aggeloi aytoy epolemehsan kata toy drakontos kai o drakohn epolemehsen kai oi aggeloi aytoy 12.8  kai oyk ischysan oyte topos eyretheh aytohn eti en toh oyranoh 12.9  kai eblehtheh o drakohn o megas o ophis o archaios o kaloymenos diabolos kai o satanas o planohn tehn oikoymenehn olehn eblehtheh eis tehn gehn kai oi aggeloi aytoy met aytoy eblehthehsan 12.10  kai ehkoysa phohnehn megalehn legoysan en toh oyranoh arti egeneto eh sohtehria kai eh dynamis kai eh basileia toy theoy ehmohn kai eh exoysia toy christoy aytoy oti kateblehtheh o katehgoros tohn adelphohn ehmohn o katehgorohn aytohn enohpion toy theoy ehmohn ehmeras kai nyktos 12.11  kai aytoi enikehsan ayton dia to aima toy arnioy kai dia ton logon tehs martyrias aytohn kai oyk ehgapehsan tehn psychehn aytohn achri thanatoy 12.12  dia toyto eyphrainesthe oi oyranoi kai oi en aytois skehnoyntes oyai tois katoikoysin tehn gehn kai tehn thalassan oti katebeh o diabolos pros ymas echohn thymon megan eidohs oti oligon kairon echei 12.13  kai ote eiden o drakohn oti eblehtheh eis tehn gehn ediohxen tehn gynaika ehtis eteken ton arrena 12.14  kai edothehsan teh gynaiki dyo pteryges toy aetoy toy megaloy ina petehtai eis tehn erehmon eis ton topon aytehs opoy trephetai ekei kairon kai kairoys kai ehmisy kairoy apo prosohpoy toy opheohs 12.15  kai ebalen o ophis opisoh tehs gynaikos ek toy stomatos aytoy ydohr ohs potamon ina taytehn potamophorehton poiehseh 12.16  kai eboehthehsen eh geh teh gynaiki kai ehnoixen eh geh to stoma aytehs kai katepien ton potamon on ebalen o drakohn ek toy stomatos aytoy 12.17  kai ohrgistheh o drakohn epi teh gynaiki kai apehlthen poiehsai polemon meta tohn loipohn toy spermatos aytehs tohn tehroyntohn tas entolas toy theoy kai echontohn tehn martyrian toy iehsoy christoy 12.18  kai estathehn epi tehn ammon tehs thalassehs


Offenbarung - Kapitel 13


13.1  και ειδον εκ της θαλασσης θηριον αναβαινον εχον κεφαλας επτα και κερατα δεκα και επι των κερατων αυτου δεκα διαδηματα και επι τας κεφαλας αυτου ονομα βλασφημιας 13.2  και το θηριον ο ειδον ην ομοιον παρδαλει και οι ποδες αυτου ως αρκτου και το στομα αυτου ως στομα λεοντος και εδωκεν αυτω ο δρακων την δυναμιν αυτου και τον θρονον αυτου και εξουσιαν μεγαλην 13.3  και ειδον μιαν των κεφαλων αυτου ως εσφαγμενην εις θανατον και η πληγη του θανατου αυτου εθεραπευθη και {VAR1: εθαυμασθη εν ολη τη γη } {VAR2: εθαυμασεν ολη η γη } οπισω του θηριου 13.4  και προσεκυνησαν τον δρακοντα ος εδωκεν εξουσιαν τω θηριω και προσεκυνησαν το θηριον λεγοντες τις ομοιος τω θηριω τις δυναται πολεμησαι μετ αυτου 13.5  και εδοθη αυτω στομα λαλουν μεγαλα και βλασφημιας και εδοθη αυτω εξουσια ποιησαι μηνας τεσσαρακοντα δυο 13.6  και ηνοιξεν το στομα αυτου εις βλασφημιαν προς τον θεον βλασφημησαι το ονομα αυτου και την σκηνην αυτου και τους εν τω ουρανω σκηνουντας 13.7  και εδοθη αυτω πολεμον ποιησαι μετα των αγιων και νικησαι αυτους και εδοθη αυτω εξουσια επι πασαν φυλην και γλωσσαν και εθνος 13.8  και προσκυνησουσιν αυτω παντες οι κατοικουντες επι της γης ων ου γεγραπται τα ονοματα εν τη βιβλω της ζωης του αρνιου εσφαγμενου απο καταβολης κοσμου 13.9  ει τις εχει ους ακουσατω 13.10  ει τις αιχμαλωσιαν συναγει εις αιχμαλωσιαν υπαγει ει τις εν μαχαιρα αποκτενει δει αυτον εν μαχαιρα αποκτανθηναι ωδε εστιν η υπομονη και η πιστις των αγιων 13.11  και ειδον αλλο θηριον αναβαινον εκ της γης και ειχεν κερατα δυο ομοια αρνιω και ελαλει ως δρακων 13.12  και την εξουσιαν του πρωτου θηριου πασαν ποιει ενωπιον αυτου και ποιει την γην και τους κατοικουντας εν αυτη ινα προσκυνησωσιν το θηριον το πρωτον ου εθεραπευθη η πληγη του θανατου αυτου 13.13  και ποιει σημεια μεγαλα ινα και πυρ ποιη καταβαινειν εκ του ουρανου εις την γην ενωπιον των ανθρωπων 13.14  και πλανα τους κατοικουντας επι της γης δια τα σημεια α εδοθη αυτω ποιησαι ενωπιον του θηριου λεγων τοις κατοικουσιν επι της γης ποιησαι εικονα τω θηριω ο εχει την πληγην της μαχαιρας και εζησεν 13.15  και εδοθη αυτω δουναι πνευμα τη εικονι του θηριου ινα και λαληση η εικων του θηριου και ποιηση οσοι αν μη προσκυνησωσιν την εικονα του θηριου ινα αποκτανθωσιν 13.16  και ποιει παντας τους μικρους και τους μεγαλους και τους πλουσιους και τους πτωχους και τους ελευθερους και τους δουλους ινα δωση αυτοις χαραγμα επι της χειρος αυτων της δεξιας η επι των μετωπων αυτων 13.17  και ινα μη τις δυνηται αγορασαι η πωλησαι ει μη ο εχων το χαραγμα η το ονομα του θηριου η τον αριθμον του ονοματος αυτου 13.18  ωδε η σοφια εστιν ο εχων τον νουν ψηφισατω τον αριθμον του θηριου αριθμος γαρ ανθρωπου εστιν και ο αριθμος αυτου χξς
13.1  kai eidon ek tehs thalassehs thehrion anabainon echon kephalas epta kai kerata deka kai epi tohn keratohn aytoy deka diadehmata kai epi tas kephalas aytoy onoma blasphehmias 13.2  kai to thehrion o eidon ehn omoion pardalei kai oi podes aytoy ohs arktoy kai to stoma aytoy ohs stoma leontos kai edohken aytoh o drakohn tehn dynamin aytoy kai ton thronon aytoy kai exoysian megalehn 13.3  kai eidon mian tohn kephalohn aytoy ohs esphagmenehn eis thanaton kai eh plehgeh toy thanatoy aytoy etherapeytheh kai {var1: ethaymastheh en oleh teh geh } {var2: ethaymasen oleh eh geh } opisoh toy thehrioy 13.4  kai prosekynehsan ton drakonta os edohken exoysian toh thehrioh kai prosekynehsan to thehrion legontes tis omoios toh thehrioh tis dynatai polemehsai met aytoy 13.5  kai edotheh aytoh stoma laloyn megala kai blasphehmias kai edotheh aytoh exoysia poiehsai mehnas tessarakonta dyo 13.6  kai ehnoixen to stoma aytoy eis blasphehmian pros ton theon blasphehmehsai to onoma aytoy kai tehn skehnehn aytoy kai toys en toh oyranoh skehnoyntas 13.7  kai edotheh aytoh polemon poiehsai meta tohn agiohn kai nikehsai aytoys kai edotheh aytoh exoysia epi pasan phylehn kai glohssan kai ethnos 13.8  kai proskynehsoysin aytoh pantes oi katoikoyntes epi tehs gehs ohn oy gegraptai ta onomata en teh bibloh tehs zohehs toy arnioy esphagmenoy apo katabolehs kosmoy 13.9  ei tis echei oys akoysatoh 13.10  ei tis aichmalohsian synagei eis aichmalohsian ypagei ei tis en machaira apoktenei dei ayton en machaira apoktanthehnai ohde estin eh ypomoneh kai eh pistis tohn agiohn 13.11  kai eidon allo thehrion anabainon ek tehs gehs kai eichen kerata dyo omoia arnioh kai elalei ohs drakohn 13.12  kai tehn exoysian toy prohtoy thehrioy pasan poiei enohpion aytoy kai poiei tehn gehn kai toys katoikoyntas en ayteh ina proskynehsohsin to thehrion to prohton oy etherapeytheh eh plehgeh toy thanatoy aytoy 13.13  kai poiei sehmeia megala ina kai pyr poieh katabainein ek toy oyranoy eis tehn gehn enohpion tohn anthrohpohn 13.14  kai plana toys katoikoyntas epi tehs gehs dia ta sehmeia a edotheh aytoh poiehsai enohpion toy thehrioy legohn tois katoikoysin epi tehs gehs poiehsai eikona toh thehrioh o echei tehn plehgehn tehs machairas kai ezehsen 13.15  kai edotheh aytoh doynai pneyma teh eikoni toy thehrioy ina kai lalehseh eh eikohn toy thehrioy kai poiehseh osoi an meh proskynehsohsin tehn eikona toy thehrioy ina apoktanthohsin 13.16  kai poiei pantas toys mikroys kai toys megaloys kai toys ploysioys kai toys ptohchoys kai toys eleytheroys kai toys doyloys ina dohseh aytois charagma epi tehs cheiros aytohn tehs dexias eh epi tohn metohpohn aytohn 13.17  kai ina meh tis dynehtai agorasai eh pohlehsai ei meh o echohn to charagma eh to onoma toy thehrioy eh ton arithmon toy onomatos aytoy 13.18  ohde eh sophia estin o echohn ton noyn psehphisatoh ton arithmon toy thehrioy arithmos gar anthrohpoy estin kai o arithmos aytoy chxs


Offenbarung - Kapitel 14


14.1  και ειδον και ιδου αρνιον εστηκος επι το ορος σιων και μετ αυτου εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρες χιλιαδες εχουσαι το ονομα του πατρος αυτου γεγραμμενον επι των μετωπων αυτων 14.2  και ηκουσα φωνην εκ του ουρανου ως φωνην υδατων πολλων και ως φωνην βροντης μεγαλης και φωνην ηκουσα κιθαρωδων κιθαριζοντων εν ταις κιθαραις αυτων 14.3  και αδουσιν ως ωδην καινην ενωπιον του θρονου και ενωπιον των τεσσαρων ζωων και των πρεσβυτερων και ουδεις ηδυνατο μαθειν την ωδην ει μη αι εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρες χιλιαδες οι ηγορασμενοι απο της γης 14.4  ουτοι εισιν οι μετα γυναικων ουκ εμολυνθησαν παρθενοι γαρ εισιν ουτοι εισιν οι ακολουθουντες τω αρνιω οπου αν υπαγη ουτοι ηγορασθησαν απο των ανθρωπων απαρχη τω θεω και τω αρνιω 14.5  και εν τω στοματι αυτων ουχ ευρεθη δολος αμωμοι γαρ εισιν ενωπιον του θρονου του θεου 14.6  και ειδον αλλον αγγελον πετωμενον εν μεσουρανηματι εχοντα ευαγγελιον αιωνιον ευαγγελισαι τους κατοικουντας επι της γης και παν εθνος και φυλην και γλωσσαν και λαον 14.7  λεγοντα εν φωνη μεγαλη φοβηθητε τον θεον και δοτε αυτω δοξαν οτι ηλθεν η ωρα της κρισεως αυτου και προσκυνησατε τω ποιησαντι τον ουρανον και την γην και {VAR2: την } θαλασσαν και πηγας υδατων 14.8  και αλλος αγγελος ηκολουθησεν λεγων επεσεν επεσεν βαβυλων η πολις η μεγαλη οτι εκ του οινου του θυμου της πορνειας αυτης πεποτικεν παντα εθνη 14.9  και τριτος αγγελος ηκολουθησεν αυτοις λεγων εν φωνη μεγαλη ει τις το θηριον προσκυνει και την εικονα αυτου και λαμβανει χαραγμα επι του μετωπου αυτου η επι την χειρα αυτου 14.10  και αυτος πιεται εκ του οινου του θυμου του θεου του κεκερασμενου ακρατου εν τω ποτηριω της οργης αυτου και βασανισθησεται εν πυρι και θειω ενωπιον των αγιων αγγελων και ενωπιον του αρνιου 14.11  και ο καπνος του βασανισμου αυτων αναβαινει εις αιωνας αιωνων και ουκ εχουσιν αναπαυσιν ημερας και νυκτος οι προσκυνουντες το θηριον και την εικονα αυτου και ει τις λαμβανει το χαραγμα του ονοματος αυτου 14.12  ωδε υπομονη των αγιων εστιν ωδε οι τηρουντες τας εντολας του θεου και την πιστιν ιησου 14.13  και ηκουσα φωνης εκ του ουρανου λεγουσης μοι γραψον μακαριοι οι νεκροι οι εν κυριω αποθνησκοντες απαρτι ναι λεγει το πνευμα ινα αναπαυσωνται εκ των κοπων αυτων τα δε εργα αυτων ακολουθει μετ αυτων 14.14  και ειδον και ιδου νεφελη λευκη και επι την νεφελην καθημενος ομοιος υιω ανθρωπου εχων επι της κεφαλης αυτου στεφανον χρυσουν και εν τη χειρι αυτου δρεπανον οξυ 14.15  και αλλος αγγελος εξηλθεν εκ του ναου κραζων εν μεγαλη φωνη τω καθημενω επι της νεφελης πεμψον το δρεπανον σου και θερισον οτι ηλθεν σοι η ωρα του θερισαι οτι εξηρανθη ο θερισμος της γης 14.16  και εβαλεν ο καθημενος επι την νεφελην το δρεπανον αυτου επι την γην και εθερισθη η γη 14.17  και αλλος αγγελος εξηλθεν εκ του ναου του εν τω ουρανω εχων και αυτος δρεπανον οξυ 14.18  και αλλος αγγελος εξηλθεν εκ του θυσιαστηριου εχων εξουσιαν επι του πυρος και εφωνησεν κραυγη μεγαλη τω εχοντι το δρεπανον το οξυ λεγων πεμψον σου το δρεπανον το οξυ και τρυγησον τους βοτρυας της {VAR2: αμπελου της } γης οτι ηκμασαν αι σταφυλαι αυτης 14.19  και εβαλεν ο αγγελος το δρεπανον αυτου εις την γην και ετρυγησεν την αμπελον της γης και εβαλεν εις την ληνον του θυμου του θεου την μεγαλην 14.20  και επατηθη η ληνος εξω της πολεως και εξηλθεν αιμα εκ της ληνου αχρι των χαλινων των ιππων απο σταδιων χιλιων εξακοσιων
14.1  kai eidon kai idoy arnion estehkos epi to oros siohn kai met aytoy ekaton tessarakonta tessares chiliades echoysai to onoma toy patros aytoy gegrammenon epi tohn metohpohn aytohn 14.2  kai ehkoysa phohnehn ek toy oyranoy ohs phohnehn ydatohn pollohn kai ohs phohnehn brontehs megalehs kai phohnehn ehkoysa kitharohdohn kitharizontohn en tais kitharais aytohn 14.3  kai adoysin ohs ohdehn kainehn enohpion toy thronoy kai enohpion tohn tessarohn zohohn kai tohn presbyterohn kai oydeis ehdynato mathein tehn ohdehn ei meh ai ekaton tessarakonta tessares chiliades oi ehgorasmenoi apo tehs gehs 14.4  oytoi eisin oi meta gynaikohn oyk emolynthehsan parthenoi gar eisin oytoi eisin oi akoloythoyntes toh arnioh opoy an ypageh oytoi ehgorasthehsan apo tohn anthrohpohn aparcheh toh theoh kai toh arnioh 14.5  kai en toh stomati aytohn oych eyretheh dolos amohmoi gar eisin enohpion toy thronoy toy theoy 14.6  kai eidon allon aggelon petohmenon en mesoyranehmati echonta eyaggelion aiohnion eyaggelisai toys katoikoyntas epi tehs gehs kai pan ethnos kai phylehn kai glohssan kai laon 14.7  legonta en phohneh megaleh phobehthehte ton theon kai dote aytoh doxan oti ehlthen eh ohra tehs kriseohs aytoy kai proskynehsate toh poiehsanti ton oyranon kai tehn gehn kai {var2: tehn } thalassan kai pehgas ydatohn 14.8  kai allos aggelos ehkoloythehsen legohn epesen epesen babylohn eh polis eh megaleh oti ek toy oinoy toy thymoy tehs porneias aytehs pepotiken panta ethneh 14.9  kai tritos aggelos ehkoloythehsen aytois legohn en phohneh megaleh ei tis to thehrion proskynei kai tehn eikona aytoy kai lambanei charagma epi toy metohpoy aytoy eh epi tehn cheira aytoy 14.10  kai aytos pietai ek toy oinoy toy thymoy toy theoy toy kekerasmenoy akratoy en toh potehrioh tehs orgehs aytoy kai basanisthehsetai en pyri kai theioh enohpion tohn agiohn aggelohn kai enohpion toy arnioy 14.11  kai o kapnos toy basanismoy aytohn anabainei eis aiohnas aiohnohn kai oyk echoysin anapaysin ehmeras kai nyktos oi proskynoyntes to thehrion kai tehn eikona aytoy kai ei tis lambanei to charagma toy onomatos aytoy 14.12  ohde ypomoneh tohn agiohn estin ohde oi tehroyntes tas entolas toy theoy kai tehn pistin iehsoy 14.13  kai ehkoysa phohnehs ek toy oyranoy legoysehs moi grapson makarioi oi nekroi oi en kyrioh apothnehskontes aparti nai legei to pneyma ina anapaysohntai ek tohn kopohn aytohn ta de erga aytohn akoloythei met aytohn 14.14  kai eidon kai idoy nepheleh leykeh kai epi tehn nephelehn kathehmenos omoios yioh anthrohpoy echohn epi tehs kephalehs aytoy stephanon chrysoyn kai en teh cheiri aytoy drepanon oxy 14.15  kai allos aggelos exehlthen ek toy naoy krazohn en megaleh phohneh toh kathehmenoh epi tehs nephelehs pempson to drepanon soy kai therison oti ehlthen soi eh ohra toy therisai oti exehrantheh o therismos tehs gehs 14.16  kai ebalen o kathehmenos epi tehn nephelehn to drepanon aytoy epi tehn gehn kai etheristheh eh geh 14.17  kai allos aggelos exehlthen ek toy naoy toy en toh oyranoh echohn kai aytos drepanon oxy 14.18  kai allos aggelos exehlthen ek toy thysiastehrioy echohn exoysian epi toy pyros kai ephohnehsen kraygeh megaleh toh echonti to drepanon to oxy legohn pempson soy to drepanon to oxy kai trygehson toys botryas tehs {var2: ampeloy tehs } gehs oti ehkmasan ai staphylai aytehs 14.19  kai ebalen o aggelos to drepanon aytoy eis tehn gehn kai etrygehsen tehn ampelon tehs gehs kai ebalen eis tehn lehnon toy thymoy toy theoy tehn megalehn 14.20  kai epatehtheh eh lehnos exoh tehs poleohs kai exehlthen aima ek tehs lehnoy achri tohn chalinohn tohn ippohn apo stadiohn chiliohn exakosiohn


Offenbarung - Kapitel 15


15.1  και ειδον αλλο σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας πληγας επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη ο θυμος του θεου 15.2  και ειδον ως θαλασσαν υαλινην μεμιγμενην πυρι και τους νικωντας εκ του θηριου και εκ της εικονος αυτου και εκ του χαραγματος αυτου εκ του αριθμου του ονοματος αυτου εστωτας επι την θαλασσαν την υαλινην εχοντας κιθαρας του θεου 15.3  και αδουσιν την ωδην μωσεως {VAR2: του } δουλου του θεου και την ωδην του αρνιου λεγοντες μεγαλα και θαυμαστα τα εργα σου κυριε ο θεος ο παντοκρατωρ δικαιαι και αληθιναι αι οδοι σου ο βασιλευς των αγιων 15.4  τις ου μη φοβηθη σε κυριε και δοξαση το ονομα σου οτι μονος οσιος οτι παντα τα εθνη ηξουσιν και προσκυνησουσιν ενωπιον σου οτι τα δικαιωματα σου εφανερωθησαν 15.5  και μετα ταυτα ειδον και ιδου ηνοιγη ο ναος της σκηνης του μαρτυριου εν τω ουρανω 15.6  και εξηλθον οι επτα αγγελοι εχοντες τας επτα πληγας εκ του ναου ενδεδυμενοι λινον καθαρον και λαμπρον και περιεζωσμενοι περι τα στηθη ζωνας χρυσας 15.7  και εν εκ των τεσσαρων ζωων εδωκεν τοις επτα αγγελοις επτα φιαλας χρυσας γεμουσας του θυμου του θεου του ζωντος εις τους αιωνας των αιωνων 15.8  και εγεμισθη ο ναος καπνου εκ της δοξης του θεου και εκ της δυναμεως αυτου και ουδεις ηδυνατο εισελθειν εις τον ναον αχρι τελεσθωσιν αι επτα πληγαι των επτα αγγελων
15.1  kai eidon allo sehmeion en toh oyranoh mega kai thaymaston aggeloys epta echontas plehgas epta tas eschatas oti en aytais etelestheh o thymos toy theoy 15.2  kai eidon ohs thalassan yalinehn memigmenehn pyri kai toys nikohntas ek toy thehrioy kai ek tehs eikonos aytoy kai ek toy charagmatos aytoy ek toy arithmoy toy onomatos aytoy estohtas epi tehn thalassan tehn yalinehn echontas kitharas toy theoy 15.3  kai adoysin tehn ohdehn mohseohs {var2: toy } doyloy toy theoy kai tehn ohdehn toy arnioy legontes megala kai thaymasta ta erga soy kyrie o theos o pantokratohr dikaiai kai alehthinai ai odoi soy o basileys tohn agiohn 15.4  tis oy meh phobehtheh se kyrie kai doxaseh to onoma soy oti monos osios oti panta ta ethneh ehxoysin kai proskynehsoysin enohpion soy oti ta dikaiohmata soy ephanerohthehsan 15.5  kai meta tayta eidon kai idoy ehnoigeh o naos tehs skehnehs toy martyrioy en toh oyranoh 15.6  kai exehlthon oi epta aggeloi echontes tas epta plehgas ek toy naoy endedymenoi linon katharon kai lampron kai periezohsmenoi peri ta stehtheh zohnas chrysas 15.7  kai en ek tohn tessarohn zohohn edohken tois epta aggelois epta phialas chrysas gemoysas toy thymoy toy theoy toy zohntos eis toys aiohnas tohn aiohnohn 15.8  kai egemistheh o naos kapnoy ek tehs doxehs toy theoy kai ek tehs dynameohs aytoy kai oydeis ehdynato eiselthein eis ton naon achri telesthohsin ai epta plehgai tohn epta aggelohn


Offenbarung - Kapitel 16


16.1  και ηκουσα φωνης μεγαλης εκ του ναου λεγουσης τοις επτα αγγελοις υπαγετε και εκχεατε τας φιαλας του θυμου του θεου εις την γην 16.2  και απηλθεν ο πρωτος και εξεχεεν την φιαλην αυτου επι την γην και εγενετο ελκος κακον και πονηρον εις τους ανθρωπους τους εχοντας το χαραγμα του θηριου και τους τη εικονι αυτου προσκυνουντας 16.3  και ο δευτερος αγγελος εξεχεεν την φιαλην αυτου εις την θαλασσαν και εγενετο αιμα ως νεκρου και πασα ψυχη ζωσα απεθανεν εν τη θαλασση 16.4  και ο τριτος αγγελος εξεχεεν την φιαλην αυτου εις τους ποταμους και εις τας πηγας των υδατων και εγενετο αιμα 16.5  και ηκουσα του αγγελου των υδατων λεγοντος δικαιος κυριε ει ο ων και ο ην και ο {VAR1: οσιος } {VAR2: εσομενος } οτι ταυτα εκρινας 16.6  οτι αιμα αγιων και προφητων εξεχεαν και αιμα αυτοις εδωκας πιειν αξιοι γαρ εισιν 16.7  και ηκουσα αλλου εκ του θυσιαστηριου λεγοντος ναι κυριε ο θεος ο παντοκρατωρ αληθιναι και δικαιαι αι κρισεις σου 16.8  και ο τεταρτος αγγελος εξεχεεν την φιαλην αυτου επι τον ηλιον και εδοθη αυτω καυματισαι τους ανθρωπους εν πυρι 16.9  και εκαυματισθησαν οι ανθρωποι καυμα μεγα και εβλασφημησαν το ονομα του θεου του εχοντος εξουσιαν επι τας πληγας ταυτας και ου μετενοησαν δουναι αυτω δοξαν 16.10  και ο πεμπτος αγγελος εξεχεεν την φιαλην αυτου επι τον θρονον του θηριου και εγενετο η βασιλεια αυτου εσκοτωμενη και εμασσωντο τας γλωσσας αυτων εκ του πονου 16.11  και εβλασφημησαν τον θεον του ουρανου εκ των πονων αυτων και εκ των ελκων αυτων και ου μετενοησαν εκ των εργων αυτων 16.12  και ο εκτος αγγελος εξεχεεν την φιαλην αυτου επι τον ποταμον τον μεγαν τον ευφρατην και εξηρανθη το υδωρ αυτου ινα ετοιμασθη η οδος των βασιλεων των απο ανατολων ηλιου 16.13  και ειδον εκ του στοματος του δρακοντος και εκ του στοματος του θηριου και εκ του στοματος του ψευδοπροφητου πνευματα τρια ακαθαρτα ομοια βατραχοις 16.14  εισιν γαρ πνευματα δαιμονων ποιουντα σημεια {VAR1: εκπορευεσθαι } {VAR2: α εκπορευεται } επι τους βασιλεις της γης και της οικουμενης ολης συναγαγειν αυτους εις {VAR2: τον } πολεμον της ημερας εκεινης της μεγαλης του θεου του παντοκρατορος 16.15  ιδου ερχομαι ως κλεπτης μακαριος ο γρηγορων και τηρων τα ιματια αυτου ινα μη γυμνος περιπατη και βλεπωσιν την ασχημοσυνην αυτου 16.16  και συνηγαγεν αυτους εις τον τοπον τον καλουμενον εβραιστι αρμαγεδδων 16.17  και ο εβδομος αγγελος εξεχεεν την φιαλην αυτου εις τον αερα και εξηλθεν φωνη μεγαλη απο του ναου του ουρανου απο του θρονου λεγουσα γεγονεν 16.18  και εγενοντο φωναι και βρονται και αστραπαι και σεισμος εγενετο μεγας οιος ουκ εγενετο αφ ου οι ανθρωποι εγενοντο επι της γης τηλικουτος σεισμος ουτως μεγας 16.19  και εγενετο η πολις η μεγαλη εις τρια μερη και αι πολεις των εθνων επεσον και βαβυλων η μεγαλη εμνησθη ενωπιον του θεου δουναι αυτη το ποτηριον του οινου του θυμου της οργης αυτου 16.20  και πασα νησος εφυγεν και ορη ουχ ευρεθησαν 16.21  και χαλαζα μεγαλη ως ταλαντιαια καταβαινει εκ του ουρανου επι τους ανθρωπους και εβλασφημησαν οι ανθρωποι τον θεον εκ της πληγης της χαλαζης οτι μεγαλη εστιν η πληγη αυτης σφοδρα
16.1  kai ehkoysa phohnehs megalehs ek toy naoy legoysehs tois epta aggelois ypagete kai ekcheate tas phialas toy thymoy toy theoy eis tehn gehn 16.2  kai apehlthen o prohtos kai execheen tehn phialehn aytoy epi tehn gehn kai egeneto elkos kakon kai ponehron eis toys anthrohpoys toys echontas to charagma toy thehrioy kai toys teh eikoni aytoy proskynoyntas 16.3  kai o deyteros aggelos execheen tehn phialehn aytoy eis tehn thalassan kai egeneto aima ohs nekroy kai pasa psycheh zohsa apethanen en teh thalasseh 16.4  kai o tritos aggelos execheen tehn phialehn aytoy eis toys potamoys kai eis tas pehgas tohn ydatohn kai egeneto aima 16.5  kai ehkoysa toy aggeloy tohn ydatohn legontos dikaios kyrie ei o ohn kai o ehn kai o {var1: osios } {var2: esomenos } oti tayta ekrinas 16.6  oti aima agiohn kai prophehtohn exechean kai aima aytois edohkas piein axioi gar eisin 16.7  kai ehkoysa alloy ek toy thysiastehrioy legontos nai kyrie o theos o pantokratohr alehthinai kai dikaiai ai kriseis soy 16.8  kai o tetartos aggelos execheen tehn phialehn aytoy epi ton ehlion kai edotheh aytoh kaymatisai toys anthrohpoys en pyri 16.9  kai ekaymatisthehsan oi anthrohpoi kayma mega kai eblasphehmehsan to onoma toy theoy toy echontos exoysian epi tas plehgas taytas kai oy metenoehsan doynai aytoh doxan 16.10  kai o pemptos aggelos execheen tehn phialehn aytoy epi ton thronon toy thehrioy kai egeneto eh basileia aytoy eskotohmeneh kai emassohnto tas glohssas aytohn ek toy ponoy 16.11  kai eblasphehmehsan ton theon toy oyranoy ek tohn ponohn aytohn kai ek tohn elkohn aytohn kai oy metenoehsan ek tohn ergohn aytohn 16.12  kai o ektos aggelos execheen tehn phialehn aytoy epi ton potamon ton megan ton eyphratehn kai exehrantheh to ydohr aytoy ina etoimastheh eh odos tohn basileohn tohn apo anatolohn ehlioy 16.13  kai eidon ek toy stomatos toy drakontos kai ek toy stomatos toy thehrioy kai ek toy stomatos toy pseydoprophehtoy pneymata tria akatharta omoia batrachois 16.14  eisin gar pneymata daimonohn poioynta sehmeia {var1: ekporeyesthai } {var2: a ekporeyetai } epi toys basileis tehs gehs kai tehs oikoymenehs olehs synagagein aytoys eis {var2: ton } polemon tehs ehmeras ekeinehs tehs megalehs toy theoy toy pantokratoros 16.15  idoy erchomai ohs kleptehs makarios o grehgorohn kai tehrohn ta imatia aytoy ina meh gymnos peripateh kai blepohsin tehn aschehmosynehn aytoy 16.16  kai synehgagen aytoys eis ton topon ton kaloymenon ebraisti armageddohn 16.17  kai o ebdomos aggelos execheen tehn phialehn aytoy eis ton aera kai exehlthen phohneh megaleh apo toy naoy toy oyranoy apo toy thronoy legoysa gegonen 16.18  kai egenonto phohnai kai brontai kai astrapai kai seismos egeneto megas oios oyk egeneto aph oy oi anthrohpoi egenonto epi tehs gehs tehlikoytos seismos oytohs megas 16.19  kai egeneto eh polis eh megaleh eis tria mereh kai ai poleis tohn ethnohn epeson kai babylohn eh megaleh emnehstheh enohpion toy theoy doynai ayteh to potehrion toy oinoy toy thymoy tehs orgehs aytoy 16.20  kai pasa nehsos ephygen kai oreh oych eyrethehsan 16.21  kai chalaza megaleh ohs talantiaia katabainei ek toy oyranoy epi toys anthrohpoys kai eblasphehmehsan oi anthrohpoi ton theon ek tehs plehgehs tehs chalazehs oti megaleh estin eh plehgeh aytehs sphodra


Offenbarung - Kapitel 17


17.1  και ηλθεν εις εκ των επτα αγγελων των εχοντων τας επτα φιαλας και ελαλησεν μετ εμου λεγων μοι δευρο δειξω σοι το κριμα της πορνης της μεγαλης της καθημενης επι των υδατων των πολλων 17.2  μεθ ης επορνευσαν οι βασιλεις της γης και εμεθυσθησαν εκ του οινου της πορνειας αυτης οι κατοικουντες την γην 17.3  και απηνεγκεν με εις ερημον εν πνευματι και ειδον γυναικα καθημενην επι θηριον κοκκινον γεμον ονοματων βλασφημιας εχον κεφαλας επτα και κερατα δεκα 17.4  και η γυνη {VAR1: η } {VAR2: ην } περιβεβλημενη πορφυρα και κοκκινω και κεχρυσωμενη χρυσω και λιθω τιμιω και μαργαριταις εχουσα χρυσουν ποτηριον εν τη χειρι αυτης γεμον βδελυγματων και ακαθαρτητος πορνειας αυτης 17.5  και επι το μετωπον αυτης ονομα γεγραμμενον μυστηριον βαβυλων η μεγαλη η μητηρ των πορνων και των βδελυγματων της γης 17.6  και ειδον την γυναικα μεθυουσαν εκ του αιματος των αγιων και εκ του αιματος των μαρτυρων ιησου και εθαυμασα ιδων αυτην θαυμα μεγα 17.7  και ειπεν μοι ο αγγελος δια τι εθαυμασας εγω σοι ερω το μυστηριον της γυναικος και του θηριου του βασταζοντος αυτην του εχοντος τας επτα κεφαλας και τα δεκα κερατα 17.8  {VAR2: το } θηριον ο ειδες ην και ουκ εστιν και μελλει αναβαινειν εκ της αβυσσου και εις απωλειαν υπαγειν και θαυμασονται οι κατοικουντες επι της γης ων ου γεγραπται τα ονοματα επι το βιβλιον της ζωης απο καταβολης κοσμου βλεποντες το θηριον ο τι ην και ουκ εστιν καιπερ εστιν 17.9  ωδε ο νους ο εχων σοφιαν αι επτα κεφαλαι ορη εισιν επτα οπου η γυνη καθηται επ αυτων 17.10  και βασιλεις επτα εισιν οι πεντε επεσαν και ο εις εστιν ο αλλος ουπω ηλθεν και οταν ελθη ολιγον αυτον δει μειναι 17.11  και το θηριον ο ην και ουκ εστιν και αυτος ογδοος εστιν και εκ των επτα εστιν και εις απωλειαν υπαγει 17.12  και τα δεκα κερατα α ειδες δεκα βασιλεις εισιν οιτινες βασιλειαν ουπω ελαβον αλλ εξουσιαν ως βασιλεις μιαν ωραν λαμβανουσιν μετα του θηριου 17.13  ουτοι μιαν γνωμην εχουσιν και την δυναμιν και την εξουσιαν εαυτων τω θηριω διαδιδωσουσιν 17.14  ουτοι μετα του αρνιου πολεμησουσιν και το αρνιον νικησει αυτους οτι κυριος κυριων εστιν και βασιλευς βασιλεων και οι μετ αυτου κλητοι και εκλεκτοι και πιστοι 17.15  και λεγει μοι τα υδατα α ειδες ου η πορνη καθηται λαοι και οχλοι εισιν και εθνη και γλωσσαι 17.16  και τα δεκα κερατα α ειδες επι το θηριον ουτοι μισησουσιν την πορνην και ηρημωμενην ποιησουσιν αυτην και γυμνην και τας σαρκας αυτης φαγονται και αυτην κατακαυσουσιν εν πυρι 17.17  ο γαρ θεος εδωκεν εις τας καρδιας αυτων ποιησαι την γνωμην αυτου και ποιησαι μιαν γνωμην και δουναι την βασιλειαν αυτων τω θηριω αχρι τελεσθη τα ρηματα του θεου 17.18  και η γυνη ην ειδες εστιν η πολις η μεγαλη η εχουσα βασιλειαν επι των βασιλεων της γης
17.1  kai ehlthen eis ek tohn epta aggelohn tohn echontohn tas epta phialas kai elalehsen met emoy legohn moi deyro deixoh soi to krima tehs pornehs tehs megalehs tehs kathehmenehs epi tohn ydatohn tohn pollohn 17.2  meth ehs eporneysan oi basileis tehs gehs kai emethysthehsan ek toy oinoy tehs porneias aytehs oi katoikoyntes tehn gehn 17.3  kai apehnegken me eis erehmon en pneymati kai eidon gynaika kathehmenehn epi thehrion kokkinon gemon onomatohn blasphehmias echon kephalas epta kai kerata deka 17.4  kai eh gyneh {var1: eh } {var2: ehn } peribeblehmeneh porphyra kai kokkinoh kai kechrysohmeneh chrysoh kai lithoh timioh kai margaritais echoysa chrysoyn potehrion en teh cheiri aytehs gemon bdelygmatohn kai akathartehtos porneias aytehs 17.5  kai epi to metohpon aytehs onoma gegrammenon mystehrion babylohn eh megaleh eh mehtehr tohn pornohn kai tohn bdelygmatohn tehs gehs 17.6  kai eidon tehn gynaika methyoysan ek toy aimatos tohn agiohn kai ek toy aimatos tohn martyrohn iehsoy kai ethaymasa idohn aytehn thayma mega 17.7  kai eipen moi o aggelos dia ti ethaymasas egoh soi eroh to mystehrion tehs gynaikos kai toy thehrioy toy bastazontos aytehn toy echontos tas epta kephalas kai ta deka kerata 17.8  {var2: to } thehrion o eides ehn kai oyk estin kai mellei anabainein ek tehs abyssoy kai eis apohleian ypagein kai thaymasontai oi katoikoyntes epi tehs gehs ohn oy gegraptai ta onomata epi to biblion tehs zohehs apo katabolehs kosmoy blepontes to thehrion o ti ehn kai oyk estin kaiper estin 17.9  ohde o noys o echohn sophian ai epta kephalai oreh eisin epta opoy eh gyneh kathehtai ep aytohn 17.10  kai basileis epta eisin oi pente epesan kai o eis estin o allos oypoh ehlthen kai otan eltheh oligon ayton dei meinai 17.11  kai to thehrion o ehn kai oyk estin kai aytos ogdoos estin kai ek tohn epta estin kai eis apohleian ypagei 17.12  kai ta deka kerata a eides deka basileis eisin oitines basileian oypoh elabon all exoysian ohs basileis mian ohran lambanoysin meta toy thehrioy 17.13  oytoi mian gnohmehn echoysin kai tehn dynamin kai tehn exoysian eaytohn toh thehrioh diadidohsoysin 17.14  oytoi meta toy arnioy polemehsoysin kai to arnion nikehsei aytoys oti kyrios kyriohn estin kai basileys basileohn kai oi met aytoy klehtoi kai eklektoi kai pistoi 17.15  kai legei moi ta ydata a eides oy eh porneh kathehtai laoi kai ochloi eisin kai ethneh kai glohssai 17.16  kai ta deka kerata a eides epi to thehrion oytoi misehsoysin tehn pornehn kai ehrehmohmenehn poiehsoysin aytehn kai gymnehn kai tas sarkas aytehs phagontai kai aytehn katakaysoysin en pyri 17.17  o gar theos edohken eis tas kardias aytohn poiehsai tehn gnohmehn aytoy kai poiehsai mian gnohmehn kai doynai tehn basileian aytohn toh thehrioh achri telestheh ta rehmata toy theoy 17.18  kai eh gyneh ehn eides estin eh polis eh megaleh eh echoysa basileian epi tohn basileohn tehs gehs


Offenbarung - Kapitel 18


18.1  και μετα ταυτα ειδον {VAR2: αλλον } αγγελον καταβαινοντα εκ του ουρανου εχοντα εξουσιαν μεγαλην και η γη εφωτισθη εκ της δοξης αυτου 18.2  και εκραξεν εν ισχυι φωνη μεγαλη λεγων επεσεν επεσεν βαβυλων η μεγαλη και εγενετο κατοικητηριον δαιμονων και φυλακη παντος πνευματος ακαθαρτου και φυλακη παντος ορνεου ακαθαρτου και μεμισημενου 18.3  οτι εκ του οινου του θυμου της πορνειας αυτης πεπωκεν παντα τα εθνη και οι βασιλεις της γης μετ αυτης επορνευσαν και οι εμποροι της γης εκ της δυναμεως του στρηνους αυτης επλουτησαν 18.4  και ηκουσα αλλην φωνην εκ του ουρανου λεγουσαν εξελθετε εξ αυτης ο λαος μου ινα μη συγκοινωνησητε ταις αμαρτιαις αυτης και ινα μη λαβητε εκ των πληγων αυτης 18.5  οτι {VAR1: ηκολουθησαν } {VAR2: εκολληθησαν } αυτης αι αμαρτιαι αχρι του ουρανου και εμνημονευσεν ο θεος τα αδικηματα αυτης 18.6  αποδοτε αυτη ως και αυτη απεδωκεν υμιν και διπλωσατε αυτη διπλα κατα τα εργα αυτης εν τω ποτηριω ω εκερασεν κερασατε αυτη διπλουν 18.7  οσα εδοξασεν εαυτην και εστρηνιασεν τοσουτον δοτε αυτη βασανισμον και πενθος οτι εν τη καρδια αυτης λεγει καθημαι βασιλισσα και χηρα ουκ ειμι και πενθος ου μη ιδω 18.8  δια τουτο εν μια ημερα ηξουσιν αι πληγαι αυτης θανατος και πενθος και λιμος και εν πυρι κατακαυθησεται οτι ισχυρος κυριος ο θεος ο κρινων αυτην 18.9  και κλαυσονται αυτην και κοψονται επ αυτη οι βασιλεις της γης οι μετ αυτης πορνευσαντες και στρηνιασαντες οταν βλεπωσιν τον καπνον της πυρωσεως αυτης 18.10  απο μακροθεν εστηκοτες δια τον φοβον του βασανισμου αυτης λεγοντες ουαι ουαι η πολις η μεγαλη βαβυλων η πολις η ισχυρα οτι εν μια ωρα ηλθεν η κρισις σου 18.11  και οι εμποροι της γης κλαιουσιν και πενθουσιν επ αυτη οτι τον γομον αυτων ουδεις αγοραζει ουκετι 18.12  γομον χρυσου και αργυρου και λιθου τιμιου και μαργαριτου και βυσσου και πορφυρας και σηρικου και κοκκινου και παν ξυλον θυινον και παν σκευος ελεφαντινον και παν σκευος εκ ξυλου τιμιωτατου και χαλκου και σιδηρου και μαρμαρου 18.13  και κιναμωμον και θυμιαματα και μυρον και λιβανον και οινον και ελαιον και σεμιδαλιν και σιτον και κτηνη και προβατα και ιππων και ρεδων και σωματων και ψυχας ανθρωπων 18.14  και η οπωρα της επιθυμιας της ψυχης σου απηλθεν απο σου και παντα τα λιπαρα και τα λαμπρα απηλθεν απο σου και ουκετι ου μη ευρησης αυτα 18.15  οι εμποροι τουτων οι πλουτησαντες απ αυτης απο μακροθεν στησονται δια τον φοβον του βασανισμου αυτης κλαιοντες και πενθουντες 18.16  και λεγοντες ουαι ουαι η πολις η μεγαλη η περιβεβλημενη βυσσινον και πορφυρουν και κοκκινον και κεχρυσωμενη εν χρυσω και λιθω τιμιω και μαργαριταις 18.17  οτι μια ωρα ηρημωθη ο τοσουτος πλουτος και πας κυβερνητης και πας επι των πλοιων ο ομιλος και ναυται και οσοι την θαλασσαν εργαζονται απο μακροθεν εστησαν 18.18  και εκραζον ορωντες τον καπνον της πυρωσεως αυτης λεγοντες τις ομοια τη πολει τη μεγαλη 18.19  και εβαλον χουν επι τας κεφαλας αυτων και εκραζον κλαιοντες και πενθουντες λεγοντες ουαι ουαι η πολις η μεγαλη εν η επλουτησαν παντες οι εχοντες πλοια εν τη θαλασση εκ της τιμιοτητος αυτης οτι μια ωρα ηρημωθη 18.20  ευφραινου επ αυτην ουρανε και οι αγιοι αποστολοι και οι προφηται οτι εκρινεν ο θεος το κριμα υμων εξ αυτης 18.21  και ηρεν εις αγγελος ισχυρος λιθον ως μυλον μεγαν και εβαλεν εις την θαλασσαν λεγων ουτως ορμηματι βληθησεται βαβυλων η μεγαλη πολις και ου μη ευρεθη ετι 18.22  και φωνη κιθαρωδων και μουσικων και αυλητων και σαλπιστων ου μη ακουσθη εν σοι ετι και πας τεχνιτης πασης τεχνης ου μη ευρεθη εν σοι ετι και φωνη μυλου ου μη ακουσθη εν σοι ετι 18.23  και φως λυχνου ου μη φανη εν σοι ετι και φωνη νυμφιου και νυμφης ου μη ακουσθη εν σοι ετι οτι οι εμποροι σου ησαν οι μεγιστανες της γης οτι εν τη φαρμακεια σου επλανηθησαν παντα τα εθνη 18.24  και εν αυτη αιμα προφητων και αγιων ευρεθη και παντων των εσφαγμενων επι της γης
18.1  kai meta tayta eidon {var2: allon } aggelon katabainonta ek toy oyranoy echonta exoysian megalehn kai eh geh ephohtistheh ek tehs doxehs aytoy 18.2  kai ekraxen en ischyi phohneh megaleh legohn epesen epesen babylohn eh megaleh kai egeneto katoikehtehrion daimonohn kai phylakeh pantos pneymatos akathartoy kai phylakeh pantos orneoy akathartoy kai memisehmenoy 18.3  oti ek toy oinoy toy thymoy tehs porneias aytehs pepohken panta ta ethneh kai oi basileis tehs gehs met aytehs eporneysan kai oi emporoi tehs gehs ek tehs dynameohs toy strehnoys aytehs eploytehsan 18.4  kai ehkoysa allehn phohnehn ek toy oyranoy legoysan exelthete ex aytehs o laos moy ina meh sygkoinohnehsehte tais amartiais aytehs kai ina meh labehte ek tohn plehgohn aytehs 18.5  oti {var1: ehkoloythehsan } {var2: ekollehthehsan } aytehs ai amartiai achri toy oyranoy kai emnehmoneysen o theos ta adikehmata aytehs 18.6  apodote ayteh ohs kai ayteh apedohken ymin kai diplohsate ayteh dipla kata ta erga aytehs en toh potehrioh oh ekerasen kerasate ayteh diployn 18.7  osa edoxasen eaytehn kai estrehniasen tosoyton dote ayteh basanismon kai penthos oti en teh kardia aytehs legei kathehmai basilissa kai chehra oyk eimi kai penthos oy meh idoh 18.8  dia toyto en mia ehmera ehxoysin ai plehgai aytehs thanatos kai penthos kai limos kai en pyri katakaythehsetai oti ischyros kyrios o theos o krinohn aytehn 18.9  kai klaysontai aytehn kai kopsontai ep ayteh oi basileis tehs gehs oi met aytehs porneysantes kai strehniasantes otan blepohsin ton kapnon tehs pyrohseohs aytehs 18.10  apo makrothen estehkotes dia ton phobon toy basanismoy aytehs legontes oyai oyai eh polis eh megaleh babylohn eh polis eh ischyra oti en mia ohra ehlthen eh krisis soy 18.11  kai oi emporoi tehs gehs klaioysin kai penthoysin ep ayteh oti ton gomon aytohn oydeis agorazei oyketi 18.12  gomon chrysoy kai argyroy kai lithoy timioy kai margaritoy kai byssoy kai porphyras kai sehrikoy kai kokkinoy kai pan xylon thyinon kai pan skeyos elephantinon kai pan skeyos ek xyloy timiohtatoy kai chalkoy kai sidehroy kai marmaroy 18.13  kai kinamohmon kai thymiamata kai myron kai libanon kai oinon kai elaion kai semidalin kai siton kai ktehneh kai probata kai ippohn kai redohn kai sohmatohn kai psychas anthrohpohn 18.14  kai eh opohra tehs epithymias tehs psychehs soy apehlthen apo soy kai panta ta lipara kai ta lampra apehlthen apo soy kai oyketi oy meh eyrehsehs ayta 18.15  oi emporoi toytohn oi ploytehsantes ap aytehs apo makrothen stehsontai dia ton phobon toy basanismoy aytehs klaiontes kai penthoyntes 18.16  kai legontes oyai oyai eh polis eh megaleh eh peribeblehmeneh byssinon kai porphyroyn kai kokkinon kai kechrysohmeneh en chrysoh kai lithoh timioh kai margaritais 18.17  oti mia ohra ehrehmohtheh o tosoytos ploytos kai pas kybernehtehs kai pas epi tohn ploiohn o omilos kai naytai kai osoi tehn thalassan ergazontai apo makrothen estehsan 18.18  kai ekrazon orohntes ton kapnon tehs pyrohseohs aytehs legontes tis omoia teh polei teh megaleh 18.19  kai ebalon choyn epi tas kephalas aytohn kai ekrazon klaiontes kai penthoyntes legontes oyai oyai eh polis eh megaleh en eh eploytehsan pantes oi echontes ploia en teh thalasseh ek tehs timiotehtos aytehs oti mia ohra ehrehmohtheh 18.20  eyphrainoy ep aytehn oyrane kai oi agioi apostoloi kai oi prophehtai oti ekrinen o theos to krima ymohn ex aytehs 18.21  kai ehren eis aggelos ischyros lithon ohs mylon megan kai ebalen eis tehn thalassan legohn oytohs ormehmati blehthehsetai babylohn eh megaleh polis kai oy meh eyretheh eti 18.22  kai phohneh kitharohdohn kai moysikohn kai aylehtohn kai salpistohn oy meh akoystheh en soi eti kai pas technitehs pasehs technehs oy meh eyretheh en soi eti kai phohneh myloy oy meh akoystheh en soi eti 18.23  kai phohs lychnoy oy meh phaneh en soi eti kai phohneh nymphioy kai nymphehs oy meh akoystheh en soi eti oti oi emporoi soy ehsan oi megistanes tehs gehs oti en teh pharmakeia soy eplanehthehsan panta ta ethneh 18.24  kai en ayteh aima prophehtohn kai agiohn eyretheh kai pantohn tohn esphagmenohn epi tehs gehs


Offenbarung - Kapitel 19


19.1  και μετα ταυτα ηκουσα φωνην οχλου πολλου μεγαλην εν τω ουρανω λεγοντος αλληλουια η σωτηρια και η δοξα και η τιμη και η δυναμις κυριω τω θεω ημων 19.2  οτι αληθιναι και δικαιαι αι κρισεις αυτου οτι εκρινεν την πορνην την μεγαλην ητις εφθειρεν την γην εν τη πορνεια αυτης και εξεδικησεν το αιμα των δουλων αυτου εκ της χειρος αυτης 19.3  και δευτερον ειρηκαν αλληλουια και ο καπνος αυτης αναβαινει εις τους αιωνας των αιωνων 19.4  και επεσαν οι πρεσβυτεροι οι εικοσι και τεσσαρες και τα τεσσαρα ζωα και προσεκυνησαν τω θεω τω καθημενω επι του θρονου λεγοντες αμην αλληλουια 19.5  και φωνη εκ του θρονου εξηλθεν λεγουσα αινειτε τον θεον ημων παντες οι δουλοι αυτου και οι φοβουμενοι αυτον και οι μικροι και οι μεγαλοι 19.6  και ηκουσα ως φωνην οχλου πολλου και ως φωνην υδατων πολλων και ως φωνην βροντων ισχυρων λεγοντας αλληλουια οτι εβασιλευσεν κυριος ο θεος ο παντοκρατωρ 19.7  χαιρωμεν και αγαλλιωμεθα και δωμεν την δοξαν αυτω οτι ηλθεν ο γαμος του αρνιου και η γυνη αυτου ητοιμασεν εαυτην 19.8  και εδοθη αυτη ινα περιβαληται βυσσινον καθαρον και λαμπρον το γαρ βυσσινον τα δικαιωματα εστιν των αγιων 19.9  και λεγει μοι γραψον μακαριοι οι εις το δειπνον του γαμου του αρνιου κεκλημενοι και λεγει μοι ουτοι οι λογοι αληθινοι εισιν του θεου 19.10  και επεσον εμπροσθεν των ποδων αυτου προσκυνησαι αυτω και λεγει μοι ορα μη συνδουλος σου ειμι και των αδελφων σου των εχοντων την μαρτυριαν του ιησου τω θεω προσκυνησον η γαρ μαρτυρια του ιησου εστιν το πνευμα της προφητειας 19.11  και ειδον τον ουρανον ανεωγμενον και ιδου ιππος λευκος και ο καθημενος επ αυτον καλουμενος πιστος και αληθινος και εν δικαιοσυνη κρινει και πολεμει 19.12  οι δε οφθαλμοι αυτου ως φλοξ πυρος και επι την κεφαλην αυτου διαδηματα πολλα εχων ονομα γεγραμμενον ο ουδεις οιδεν ει μη αυτος 19.13  και περιβεβλημενος ιματιον βεβαμμενον αιματι και καλειται το ονομα αυτου ο λογος του θεου 19.14  και τα στρατευματα {VAR2: τα } εν τω ουρανω ηκολουθει αυτω εφ ιπποις λευκοις ενδεδυμενοι βυσσινον λευκον και καθαρον 19.15  και εκ του στοματος αυτου εκπορευεται ρομφαια οξεια ινα εν αυτη πατασση τα εθνη και αυτος ποιμανει αυτους εν ραβδω σιδηρα και αυτος πατει την ληνον του οινου του θυμου και της οργης του θεου του παντοκρατορος 19.16  και εχει επι το ιματιον και επι τον μηρον {VAR1: αυτου το ονομα } {VAR2: αυτου ονομα } γεγραμμενον βασιλευς βασιλεων και κυριος κυριων 19.17  και ειδον ενα αγγελον εστωτα εν τω ηλιω και εκραξεν φωνη μεγαλη λεγων πασιν τοις ορνεοις τοις πετωμενοις εν μεσουρανηματι δευτε και συναγεσθε εις το δειπνον του μεγαλου θεου 19.18  ινα φαγητε σαρκας βασιλεων και σαρκας χιλιαρχων και σαρκας ισχυρων και σαρκας ιππων και των καθημενων επ αυτων και σαρκας παντων ελευθερων {VAR2: τε } και δουλων και μικρων και μεγαλων 19.19  και ειδον το θηριον και τους βασιλεις της γης και τα στρατευματα αυτων συνηγμενα ποιησαι πολεμον μετα του καθημενου επι του ιππου και μετα του στρατευματος αυτου 19.20  και επιασθη το θηριον και μετα τουτου ο ψευδοπροφητης ο ποιησας τα σημεια ενωπιον αυτου εν οις επλανησεν τους λαβοντας το χαραγμα του θηριου και τους προσκυνουντας τη εικονι αυτου ζωντες εβληθησαν οι δυο εις την λιμνην του πυρος την καιομενην εν τω θειω 19.21  και οι λοιποι απεκτανθησαν εν τη ρομφαια του καθημενου επι του ιππου τη εκπορευομενη εκ του στοματος αυτου και παντα τα ορνεα εχορτασθησαν εκ των σαρκων αυτων
19.1  kai meta tayta ehkoysa phohnehn ochloy polloy megalehn en toh oyranoh legontos allehloyia eh sohtehria kai eh doxa kai eh timeh kai eh dynamis kyrioh toh theoh ehmohn 19.2  oti alehthinai kai dikaiai ai kriseis aytoy oti ekrinen tehn pornehn tehn megalehn ehtis ephtheiren tehn gehn en teh porneia aytehs kai exedikehsen to aima tohn doylohn aytoy ek tehs cheiros aytehs 19.3  kai deyteron eirehkan allehloyia kai o kapnos aytehs anabainei eis toys aiohnas tohn aiohnohn 19.4  kai epesan oi presbyteroi oi eikosi kai tessares kai ta tessara zoha kai prosekynehsan toh theoh toh kathehmenoh epi toy thronoy legontes amehn allehloyia 19.5  kai phohneh ek toy thronoy exehlthen legoysa aineite ton theon ehmohn pantes oi doyloi aytoy kai oi phoboymenoi ayton kai oi mikroi kai oi megaloi 19.6  kai ehkoysa ohs phohnehn ochloy polloy kai ohs phohnehn ydatohn pollohn kai ohs phohnehn brontohn ischyrohn legontas allehloyia oti ebasileysen kyrios o theos o pantokratohr 19.7  chairohmen kai agalliohmetha kai dohmen tehn doxan aytoh oti ehlthen o gamos toy arnioy kai eh gyneh aytoy ehtoimasen eaytehn 19.8  kai edotheh ayteh ina peribalehtai byssinon katharon kai lampron to gar byssinon ta dikaiohmata estin tohn agiohn 19.9  kai legei moi grapson makarioi oi eis to deipnon toy gamoy toy arnioy keklehmenoi kai legei moi oytoi oi logoi alehthinoi eisin toy theoy 19.10  kai epeson emprosthen tohn podohn aytoy proskynehsai aytoh kai legei moi ora meh syndoylos soy eimi kai tohn adelphohn soy tohn echontohn tehn martyrian toy iehsoy toh theoh proskynehson eh gar martyria toy iehsoy estin to pneyma tehs prophehteias 19.11  kai eidon ton oyranon aneohgmenon kai idoy ippos leykos kai o kathehmenos ep ayton kaloymenos pistos kai alehthinos kai en dikaiosyneh krinei kai polemei 19.12  oi de ophthalmoi aytoy ohs phlox pyros kai epi tehn kephalehn aytoy diadehmata polla echohn onoma gegrammenon o oydeis oiden ei meh aytos 19.13  kai peribeblehmenos imation bebammenon aimati kai kaleitai to onoma aytoy o logos toy theoy 19.14  kai ta strateymata {var2: ta } en toh oyranoh ehkoloythei aytoh eph ippois leykois endedymenoi byssinon leykon kai katharon 19.15  kai ek toy stomatos aytoy ekporeyetai romphaia oxeia ina en ayteh patasseh ta ethneh kai aytos poimanei aytoys en rabdoh sidehra kai aytos patei tehn lehnon toy oinoy toy thymoy kai tehs orgehs toy theoy toy pantokratoros 19.16  kai echei epi to imation kai epi ton mehron {var1: aytoy to onoma } {var2: aytoy onoma } gegrammenon basileys basileohn kai kyrios kyriohn 19.17  kai eidon ena aggelon estohta en toh ehlioh kai ekraxen phohneh megaleh legohn pasin tois orneois tois petohmenois en mesoyranehmati deyte kai synagesthe eis to deipnon toy megaloy theoy 19.18  ina phagehte sarkas basileohn kai sarkas chiliarchohn kai sarkas ischyrohn kai sarkas ippohn kai tohn kathehmenohn ep aytohn kai sarkas pantohn eleytherohn {var2: te } kai doylohn kai mikrohn kai megalohn 19.19  kai eidon to thehrion kai toys basileis tehs gehs kai ta strateymata aytohn synehgmena poiehsai polemon meta toy kathehmenoy epi toy ippoy kai meta toy strateymatos aytoy 19.20  kai epiastheh to thehrion kai meta toytoy o pseydoprophehtehs o poiehsas ta sehmeia enohpion aytoy en ois eplanehsen toys labontas to charagma toy thehrioy kai toys proskynoyntas teh eikoni aytoy zohntes eblehthehsan oi dyo eis tehn limnehn toy pyros tehn kaiomenehn en toh theioh 19.21  kai oi loipoi apektanthehsan en teh romphaia toy kathehmenoy epi toy ippoy teh ekporeyomeneh ek toy stomatos aytoy kai panta ta ornea echortasthehsan ek tohn sarkohn aytohn


Offenbarung - Kapitel 20


20.1  και ειδον αγγελον καταβαινοντα εκ του ουρανου εχοντα την κλειδα της αβυσσου και αλυσιν μεγαλην επι την χειρα αυτου 20.2  και εκρατησεν τον δρακοντα τον οφιν τον αρχαιον ος εστιν διαβολος και σατανας και εδησεν αυτον χιλια ετη 20.3  και εβαλεν αυτον εις την αβυσσον και εκλεισεν αυτον και εσφραγισεν επανω αυτου ινα μη πλανηση τα εθνη ετι αχρι τελεσθη τα χιλια ετη και μετα ταυτα δει αυτον λυθηναι μικρον χρονον 20.4  και ειδον θρονους και εκαθισαν επ αυτους και κριμα εδοθη αυτοις και τας ψυχας των πεπελεκισμενων δια την μαρτυριαν ιησου και δια τον λογον του θεου και οιτινες ου προσεκυνησαν τω θηριω ουτε την εικονα αυτου και ουκ ελαβον το χαραγμα επι το μετωπον αυτων και επι την χειρα αυτων και εζησαν και εβασιλευσαν μετα χριστου {VAR1: τα } χιλια ετη 20.5  οι δε λοιποι των νεκρων ουκ ανεζησαν εως τελεσθη τα χιλια ετη αυτη η αναστασις η πρωτη 20.6  μακαριος και αγιος ο εχων μερος εν τη αναστασει τη πρωτη επι τουτων ο θανατος ο δευτερος ουκ εχει εξουσιαν αλλ εσονται ιερεις του θεου και του χριστου και βασιλευσουσιν μετ αυτου χιλια ετη 20.7  και οταν τελεσθη τα χιλια ετη λυθησεται ο σατανας εκ της φυλακης αυτου 20.8  και εξελευσεται πλανησαι τα εθνη τα εν ταις τεσσαρσιν γωνιαις της γης τον γωγ και τον μαγωγ συναγαγειν αυτους εις πολεμον ων ο αριθμος ως η αμμος της θαλασσης 20.9  και ανεβησαν επι το πλατος της γης και εκυκλωσαν την παρεμβολην των αγιων και την πολιν την ηγαπημενην και κατεβη πυρ απο του θεου εκ του ουρανου και κατεφαγεν αυτους 20.10  και ο διαβολος ο πλανων αυτους εβληθη εις την λιμνην του πυρος και θειου οπου το θηριον και ο ψευδοπροφητης και βασανισθησονται ημερας και νυκτος εις τους αιωνας των αιωνων 20.11  και ειδον θρονον λευκον μεγαν και τον καθημενον επ αυτου ου απο προσωπου εφυγεν η γη και ο ουρανος και τοπος ουχ ευρεθη αυτοις 20.12  και ειδον τους νεκρους μικρους και μεγαλους εστωτας ενωπιον του θεου και βιβλια ηνεωχθησαν και βιβλιον αλλο ηνεωχθη ο εστιν της ζωης και εκριθησαν οι νεκροι εκ των γεγραμμενων εν τοις βιβλιοις κατα τα εργα αυτων 20.13  και εδωκεν η θαλασσα τους εν αυτη νεκρους και ο θανατος και ο αδης εδωκαν τους εν αυτοις νεκρους και εκριθησαν εκαστος κατα τα εργα αυτων 20.14  και ο θανατος και ο αδης εβληθησαν εις την λιμνην του πυρος ουτος εστιν ο δευτερος θανατος 20.15  και ει τις ουχ ευρεθη εν τη βιβλω της ζωης γεγραμμενος εβληθη εις την λιμνην του πυρος
20.1  kai eidon aggelon katabainonta ek toy oyranoy echonta tehn kleida tehs abyssoy kai alysin megalehn epi tehn cheira aytoy 20.2  kai ekratehsen ton drakonta ton ophin ton archaion os estin diabolos kai satanas kai edehsen ayton chilia eteh 20.3  kai ebalen ayton eis tehn abysson kai ekleisen ayton kai esphragisen epanoh aytoy ina meh planehseh ta ethneh eti achri telestheh ta chilia eteh kai meta tayta dei ayton lythehnai mikron chronon 20.4  kai eidon thronoys kai ekathisan ep aytoys kai krima edotheh aytois kai tas psychas tohn pepelekismenohn dia tehn martyrian iehsoy kai dia ton logon toy theoy kai oitines oy prosekynehsan toh thehrioh oyte tehn eikona aytoy kai oyk elabon to charagma epi to metohpon aytohn kai epi tehn cheira aytohn kai ezehsan kai ebasileysan meta christoy {var1: ta } chilia eteh 20.5  oi de loipoi tohn nekrohn oyk anezehsan eohs telestheh ta chilia eteh ayteh eh anastasis eh prohteh 20.6  makarios kai agios o echohn meros en teh anastasei teh prohteh epi toytohn o thanatos o deyteros oyk echei exoysian all esontai iereis toy theoy kai toy christoy kai basileysoysin met aytoy chilia eteh 20.7  kai otan telestheh ta chilia eteh lythehsetai o satanas ek tehs phylakehs aytoy 20.8  kai exeleysetai planehsai ta ethneh ta en tais tessarsin gohniais tehs gehs ton gohg kai ton magohg synagagein aytoys eis polemon ohn o arithmos ohs eh ammos tehs thalassehs 20.9  kai anebehsan epi to platos tehs gehs kai ekyklohsan tehn parembolehn tohn agiohn kai tehn polin tehn ehgapehmenehn kai katebeh pyr apo toy theoy ek toy oyranoy kai katephagen aytoys 20.10  kai o diabolos o planohn aytoys eblehtheh eis tehn limnehn toy pyros kai theioy opoy to thehrion kai o pseydoprophehtehs kai basanisthehsontai ehmeras kai nyktos eis toys aiohnas tohn aiohnohn 20.11  kai eidon thronon leykon megan kai ton kathehmenon ep aytoy oy apo prosohpoy ephygen eh geh kai o oyranos kai topos oych eyretheh aytois 20.12  kai eidon toys nekroys mikroys kai megaloys estohtas enohpion toy theoy kai biblia ehneohchthehsan kai biblion allo ehneohchtheh o estin tehs zohehs kai ekrithehsan oi nekroi ek tohn gegrammenohn en tois bibliois kata ta erga aytohn 20.13  kai edohken eh thalassa toys en ayteh nekroys kai o thanatos kai o adehs edohkan toys en aytois nekroys kai ekrithehsan ekastos kata ta erga aytohn 20.14  kai o thanatos kai o adehs eblehthehsan eis tehn limnehn toy pyros oytos estin o deyteros thanatos 20.15  kai ei tis oych eyretheh en teh bibloh tehs zohehs gegrammenos eblehtheh eis tehn limnehn toy pyros


Offenbarung - Kapitel 21


21.1  και ειδον ουρανον καινον και γην καινην ο γαρ πρωτος ουρανος και η πρωτη γη παρηλθεν και η θαλασσα ουκ εστιν ετι 21.2  και εγω ιωαννης ειδον την πολιν την αγιαν ιερουσαλημ καινην καταβαινουσαν απο του θεου εκ του ουρανου ητοιμασμενην ως νυμφην κεκοσμημενην τω ανδρι αυτης 21.3  και ηκουσα φωνης μεγαλης εκ του ουρανου λεγουσης ιδου η σκηνη του θεου μετα των ανθρωπων και σκηνωσει μετ αυτων και αυτοι λαοι αυτου εσονται και αυτος ο θεος εσται μετ αυτων θεος αυτων 21.4  και εξαλειψει ο θεος παν δακρυον απο των οφθαλμων αυτων και ο θανατος ουκ εσται ετι ουτε πενθος ουτε κραυγη ουτε πονος ουκ εσται ετι οτι τα πρωτα απηλθον 21.5  και ειπεν ο καθημενος επι του θρονου ιδου καινα παντα ποιω και λεγει μοι γραψον οτι ουτοι οι λογοι αληθινοι και πιστοι εισιν 21.6  και ειπεν μοι γεγονεν εγω ειμι το α και το ω η αρχη και το τελος εγω τω διψωντι δωσω εκ της πηγης του υδατος της ζωης δωρεαν 21.7  ο νικων κληρονομησει παντα και εσομαι αυτω θεος και αυτος εσται μοι ο υιος 21.8  δειλοις δε και απιστοις και εβδελυγμενοις και φονευσιν και πορνοις και φαρμακευσιν και ειδωλολατραις και πασιν τοις ψευδεσιν το μερος αυτων εν τη λιμνη τη καιομενη πυρι και θειω ο εστιν δευτερος θανατος 21.9  και ηλθεν προς με εις των επτα αγγελων των εχοντων τας επτα φιαλας τας γεμουσας των επτα πληγων των εσχατων και ελαλησεν μετ εμου λεγων δευρο δειξω σοι την νυμφην του αρνιου την γυναικα 21.10  και απηνεγκεν με εν πνευματι επ ορος μεγα και υψηλον και εδειξεν μοι την πολιν την μεγαλην την αγιαν ιερουσαλημ καταβαινουσαν εκ του ουρανου απο του θεου 21.11  εχουσαν την δοξαν του θεου και ο φωστηρ αυτης ομοιος λιθω τιμιωτατω ως λιθω ιασπιδι κρυσταλλιζοντι 21.12  εχουσαν τε τειχος μεγα και υψηλον εχουσαν πυλωνας δωδεκα και επι τοις πυλωσιν αγγελους δωδεκα και ονοματα επιγεγραμμενα α εστιν των δωδεκα φυλων των υιων ισραηλ 21.13  απ ανατολης πυλωνες τρεις απο βορρα πυλωνες τρεις απο νοτου πυλωνες τρεις {VAR2: και } απο δυσμων πυλωνες τρεις 21.14  και το τειχος της πολεως εχον θεμελιους δωδεκα και εν αυτοις ονοματα των δωδεκα αποστολων του αρνιου 21.15  και ο λαλων μετ εμου ειχεν καλαμον χρυσουν ινα μετρηση την πολιν και τους πυλωνας αυτης και το τειχος αυτης 21.16  και η πολις τετραγωνος κειται και το μηκος αυτης τοσουτον εστιν οσον και το πλατος και εμετρησεν την πολιν τω καλαμω επι σταδιων δωδεκα χιλιαδων το μηκος και το πλατος και το υψος αυτης ισα εστιν 21.17  και εμετρησεν το τειχος αυτης εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρων πηχων μετρον ανθρωπου ο εστιν αγγελου 21.18  και ην η ενδομησις του τειχους αυτης ιασπις και η πολις χρυσιον καθαρον ομοια υαλω καθαρω 21.19  και οι θεμελιοι του τειχους της πολεως παντι λιθω τιμιω κεκοσμημενοι ο θεμελιος ο πρωτος ιασπις ο δευτερος σαπφειρος ο τριτος χαλκηδων ο τεταρτος σμαραγδος 21.20  ο πεμπτος σαρδονυξ ο εκτος σαρδιος ο εβδομος χρυσολιθος ο ογδοος βηρυλλος ο {VAR1: ενατος } {VAR2: εννατος } τοπαζιον ο δεκατος χρυσοπρασος ο ενδεκατος υακινθος ο δωδεκατος αμεθυστος 21.21  και οι δωδεκα πυλωνες δωδεκα μαργαριται ανα εις εκαστος των πυλωνων ην εξ ενος μαργαριτου και η πλατεια της πολεως χρυσιον καθαρον ως υαλος διαφανης 21.22  και ναον ουκ ειδον εν αυτη ο γαρ κυριος ο θεος ο παντοκρατωρ ναος αυτης εστιν και το αρνιον 21.23  και η πολις ου χρειαν εχει του ηλιου ουδε της σεληνης ινα φαινωσιν εν αυτη η γαρ δοξα του θεου εφωτισεν αυτην και ο λυχνος αυτης το αρνιον 21.24  και τα εθνη των σωζομενων εν τω φωτι αυτης περιπατησουσιν και οι βασιλεις της γης φερουσιν την δοξαν και την τιμην αυτων εις αυτην 21.25  και οι πυλωνες αυτης ου μη κλεισθωσιν ημερας νυξ γαρ ουκ εσται εκει 21.26  και οισουσιν την δοξαν και την τιμην των εθνων εις αυτην 21.27  και ου μη εισελθη εις αυτην παν κοινουν και ποιουν βδελυγμα και ψευδος ει μη οι γεγραμμενοι εν τω βιβλιω της ζωης του αρνιου
21.1  kai eidon oyranon kainon kai gehn kainehn o gar prohtos oyranos kai eh prohteh geh parehlthen kai eh thalassa oyk estin eti 21.2  kai egoh iohannehs eidon tehn polin tehn agian ieroysalehm kainehn katabainoysan apo toy theoy ek toy oyranoy ehtoimasmenehn ohs nymphehn kekosmehmenehn toh andri aytehs 21.3  kai ehkoysa phohnehs megalehs ek toy oyranoy legoysehs idoy eh skehneh toy theoy meta tohn anthrohpohn kai skehnohsei met aytohn kai aytoi laoi aytoy esontai kai aytos o theos estai met aytohn theos aytohn 21.4  kai exaleipsei o theos pan dakryon apo tohn ophthalmohn aytohn kai o thanatos oyk estai eti oyte penthos oyte kraygeh oyte ponos oyk estai eti oti ta prohta apehlthon 21.5  kai eipen o kathehmenos epi toy thronoy idoy kaina panta poioh kai legei moi grapson oti oytoi oi logoi alehthinoi kai pistoi eisin 21.6  kai eipen moi gegonen egoh eimi to a kai to oh eh archeh kai to telos egoh toh dipsohnti dohsoh ek tehs pehgehs toy ydatos tehs zohehs dohrean 21.7  o nikohn klehronomehsei panta kai esomai aytoh theos kai aytos estai moi o yios 21.8  deilois de kai apistois kai ebdelygmenois kai phoneysin kai pornois kai pharmakeysin kai eidohlolatrais kai pasin tois pseydesin to meros aytohn en teh limneh teh kaiomeneh pyri kai theioh o estin deyteros thanatos 21.9  kai ehlthen pros me eis tohn epta aggelohn tohn echontohn tas epta phialas tas gemoysas tohn epta plehgohn tohn eschatohn kai elalehsen met emoy legohn deyro deixoh soi tehn nymphehn toy arnioy tehn gynaika 21.10  kai apehnegken me en pneymati ep oros mega kai ypsehlon kai edeixen moi tehn polin tehn megalehn tehn agian ieroysalehm katabainoysan ek toy oyranoy apo toy theoy 21.11  echoysan tehn doxan toy theoy kai o phohstehr aytehs omoios lithoh timiohtatoh ohs lithoh iaspidi krystallizonti 21.12  echoysan te teichos mega kai ypsehlon echoysan pylohnas dohdeka kai epi tois pylohsin aggeloys dohdeka kai onomata epigegrammena a estin tohn dohdeka phylohn tohn yiohn israehl 21.13  ap anatolehs pylohnes treis apo borra pylohnes treis apo notoy pylohnes treis {var2: kai } apo dysmohn pylohnes treis 21.14  kai to teichos tehs poleohs echon themelioys dohdeka kai en aytois onomata tohn dohdeka apostolohn toy arnioy 21.15  kai o lalohn met emoy eichen kalamon chrysoyn ina metrehseh tehn polin kai toys pylohnas aytehs kai to teichos aytehs 21.16  kai eh polis tetragohnos keitai kai to mehkos aytehs tosoyton estin oson kai to platos kai emetrehsen tehn polin toh kalamoh epi stadiohn dohdeka chiliadohn to mehkos kai to platos kai to ypsos aytehs isa estin 21.17  kai emetrehsen to teichos aytehs ekaton tessarakonta tessarohn pehchohn metron anthrohpoy o estin aggeloy 21.18  kai ehn eh endomehsis toy teichoys aytehs iaspis kai eh polis chrysion katharon omoia yaloh katharoh 21.19  kai oi themelioi toy teichoys tehs poleohs panti lithoh timioh kekosmehmenoi o themelios o prohtos iaspis o deyteros sappheiros o tritos chalkehdohn o tetartos smaragdos 21.20  o pemptos sardonyx o ektos sardios o ebdomos chrysolithos o ogdoos behryllos o {var1: enatos } {var2: ennatos } topazion o dekatos chrysoprasos o endekatos yakinthos o dohdekatos amethystos 21.21  kai oi dohdeka pylohnes dohdeka margaritai ana eis ekastos tohn pylohnohn ehn ex enos margaritoy kai eh plateia tehs poleohs chrysion katharon ohs yalos diaphanehs 21.22  kai naon oyk eidon en ayteh o gar kyrios o theos o pantokratohr naos aytehs estin kai to arnion 21.23  kai eh polis oy chreian echei toy ehlioy oyde tehs selehnehs ina phainohsin en ayteh eh gar doxa toy theoy ephohtisen aytehn kai o lychnos aytehs to arnion 21.24  kai ta ethneh tohn sohzomenohn en toh phohti aytehs peripatehsoysin kai oi basileis tehs gehs pheroysin tehn doxan kai tehn timehn aytohn eis aytehn 21.25  kai oi pylohnes aytehs oy meh kleisthohsin ehmeras nyx gar oyk estai ekei 21.26  kai oisoysin tehn doxan kai tehn timehn tohn ethnohn eis aytehn 21.27  kai oy meh eiseltheh eis aytehn pan koinoyn kai poioyn bdelygma kai pseydos ei meh oi gegrammenoi en toh biblioh tehs zohehs toy arnioy


Offenbarung - Kapitel 22


22.1  και εδειξεν μοι καθαρον ποταμον υδατος ζωης λαμπρον ως κρυσταλλον εκπορευομενον εκ του θρονου του θεου και του αρνιου 22.2  εν μεσω της πλατειας αυτης και του ποταμου εντευθεν και εντευθεν ξυλον ζωης ποιουν καρπους δωδεκα κατα μηνα ενα εκαστον αποδιδουν τον καρπον αυτου και τα φυλλα του ξυλου εις θεραπειαν των εθνων 22.3  και παν καταναθεμα ουκ εσται ετι και ο θρονος του θεου και του αρνιου εν αυτη εσται και οι δουλοι αυτου λατρευσουσιν αυτω 22.4  και οψονται το προσωπον αυτου και το ονομα αυτου επι των μετωπων αυτων 22.5  και νυξ ουκ εσται εκει και χρειαν ουκ εχουσιν λυχνου και φωτος ηλιου οτι κυριος ο θεος φωτιζει αυτους και βασιλευσουσιν εις τους αιωνας των αιωνων 22.6  και ειπεν μοι ουτοι οι λογοι πιστοι και αληθινοι και κυριος ο θεος των αγιων προφητων απεστειλεν τον αγγελον αυτου δειξαι τοις δουλοις αυτου α δει γενεσθαι εν ταχει 22.7  ιδου ερχομαι ταχυ μακαριος ο τηρων τους λογους της προφητειας του βιβλιου τουτου 22.8  και εγω ιωαννης ο βλεπων ταυτα και ακουων και οτε ηκουσα και εβλεψα επεσα προσκυνησαι εμπροσθεν των ποδων του αγγελου του δεικνυοντος μοι ταυτα 22.9  και λεγει μοι ορα μη συνδουλος σου γαρ ειμι και των αδελφων σου των προφητων και των τηρουντων τους λογους του βιβλιου τουτου τω θεω προσκυνησον 22.10  και λεγει μοι μη σφραγισης τους λογους της προφητειας του βιβλιου τουτου οτι ο καιρος εγγυς εστιν 22.11  ο αδικων αδικησατω ετι και ο ρυπων ρυπωσατω ετι και ο δικαιος δικαιωθητω ετι και ο αγιος αγιασθητω ετι 22.12  και ιδου ερχομαι ταχυ και ο μισθος μου μετ εμου αποδουναι εκαστω ως το εργον αυτου εσται 22.13  εγω ειμι το α και το ω αρχη και τελος ο πρωτος και ο εσχατος 22.14  μακαριοι οι ποιουντες τας εντολας αυτου ινα εσται η εξουσια αυτων επι το ξυλον της ζωης και τοις πυλωσιν εισελθωσιν εις την πολιν 22.15  εξω δε οι κυνες και οι φαρμακοι και οι πορνοι και οι φονεις και οι ειδωλολατραι και πας ο φιλων και ποιων ψευδος 22.16  εγω ιησους επεμψα τον αγγελον μου μαρτυρησαι υμιν ταυτα επι ταις εκκλησιαις εγω ειμι η ριζα και το γενος του δαβιδ ο αστηρ ο λαμπρος και ορθρινος 22.17  και το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν ελθε και ο ακουων ειπατω ελθε και ο διψων ελθετω και ο θελων λαμβανετω το υδωρ ζωης δωρεαν 22.18  συμμαρτυρουμαι γαρ παντι ακουοντι τους λογους της προφητειας του βιβλιου τουτου εαν τις επιτιθη προς ταυτα επιθησει ο θεος επ αυτον τας πληγας τας γεγραμμενας εν βιβλιω τουτω 22.19  και εαν τις αφαιρη απο των λογων βιβλου της προφητειας ταυτης αφαιρησει ο θεος το μερος αυτου απο βιβλου της ζωης και εκ της πολεως της αγιας και των γεγραμμενων εν βιβλιω τουτω 22.20  λεγει ο μαρτυρων ταυτα ναι ερχομαι ταχυ αμην ναι ερχου κυριε ιησου 22.21  η χαρις του κυριου ημων ιησου χριστου μετα παντων υμων αμην
22.1  kai edeixen moi katharon potamon ydatos zohehs lampron ohs krystallon ekporeyomenon ek toy thronoy toy theoy kai toy arnioy 22.2  en mesoh tehs plateias aytehs kai toy potamoy enteythen kai enteythen xylon zohehs poioyn karpoys dohdeka kata mehna ena ekaston apodidoyn ton karpon aytoy kai ta phylla toy xyloy eis therapeian tohn ethnohn 22.3  kai pan katanathema oyk estai eti kai o thronos toy theoy kai toy arnioy en ayteh estai kai oi doyloi aytoy latreysoysin aytoh 22.4  kai opsontai to prosohpon aytoy kai to onoma aytoy epi tohn metohpohn aytohn 22.5  kai nyx oyk estai ekei kai chreian oyk echoysin lychnoy kai phohtos ehlioy oti kyrios o theos phohtizei aytoys kai basileysoysin eis toys aiohnas tohn aiohnohn 22.6  kai eipen moi oytoi oi logoi pistoi kai alehthinoi kai kyrios o theos tohn agiohn prophehtohn apesteilen ton aggelon aytoy deixai tois doylois aytoy a dei genesthai en tachei 22.7  idoy erchomai tachy makarios o tehrohn toys logoys tehs prophehteias toy biblioy toytoy 22.8  kai egoh iohannehs o blepohn tayta kai akoyohn kai ote ehkoysa kai eblepsa epesa proskynehsai emprosthen tohn podohn toy aggeloy toy deiknyontos moi tayta 22.9  kai legei moi ora meh syndoylos soy gar eimi kai tohn adelphohn soy tohn prophehtohn kai tohn tehroyntohn toys logoys toy biblioy toytoy toh theoh proskynehson 22.10  kai legei moi meh sphragisehs toys logoys tehs prophehteias toy biblioy toytoy oti o kairos eggys estin 22.11  o adikohn adikehsatoh eti kai o rypohn rypohsatoh eti kai o dikaios dikaiohthehtoh eti kai o agios agiasthehtoh eti 22.12  kai idoy erchomai tachy kai o misthos moy met emoy apodoynai ekastoh ohs to ergon aytoy estai 22.13  egoh eimi to a kai to oh archeh kai telos o prohtos kai o eschatos 22.14  makarioi oi poioyntes tas entolas aytoy ina estai eh exoysia aytohn epi to xylon tehs zohehs kai tois pylohsin eiselthohsin eis tehn polin 22.15  exoh de oi kynes kai oi pharmakoi kai oi pornoi kai oi phoneis kai oi eidohlolatrai kai pas o philohn kai poiohn pseydos 22.16  egoh iehsoys epempsa ton aggelon moy martyrehsai ymin tayta epi tais ekklehsiais egoh eimi eh riza kai to genos toy dabid o astehr o lampros kai orthrinos 22.17  kai to pneyma kai eh nympheh legoysin elthe kai o akoyohn eipatoh elthe kai o dipsohn elthetoh kai o thelohn lambanetoh to ydohr zohehs dohrean 22.18  symmartyroymai gar panti akoyonti toys logoys tehs prophehteias toy biblioy toytoy ean tis epititheh pros tayta epithehsei o theos ep ayton tas plehgas tas gegrammenas en biblioh toytoh 22.19  kai ean tis aphaireh apo tohn logohn bibloy tehs prophehteias taytehs aphairehsei o theos to meros aytoy apo bibloy tehs zohehs kai ek tehs poleohs tehs agias kai tohn gegrammenohn en biblioh toytoh 22.20  legei o martyrohn tayta nai erchomai tachy amehn nai erchoy kyrie iehsoy 22.21  eh charis toy kyrioy ehmohn iehsoy christoy meta pantohn ymohn amehn









Uhrzeit: Sonntag, 05.Mai.2024 09:29:07



Uhrzeit: Sonntag, 05.Mai.2024 09:29:08
Dauer: 0.50216102600098 das ist 0:0:1